1 00:00:00,000 --> 02:24:01,340 {\an9}{\candH00FF00 2 00:02:24,933 --> 00:02:30,000 Adaletin kılıcına rapor vermeye hazır olun. Osman! 3 00:02:30,000 --> 00:02:38,000 Elimde bir kılıçla doğdum! Beni ölümle tehdit edemezsin! Ruha ihtiyaç varsa ruh, kana ihtiyaç varsa kan! 4 00:02:38,000 --> 00:02:45,000 Ne yaparsanız yapın, kendinize üzülmeyin! Kılıçla doğdun, kılıçla öl. 5 00:02:45,000 --> 00:02:51,000 Kafanı aldığımda... Bütün bunları sana öğreteceğim! Kutsal Roma adına! 6 00:02:51,000 --> 00:02:56,540 Kutsal Roma adına! Kahramanlar! Saldırı! 7 00:03:16,000 --> 00:03:23,000 Evet Şafi. Evet Şafi. Zhazylyp keted, inşaAllah. 8 00:03:23,000 --> 00:03:28,000 İnşallah. Tanrıya şükür. 9 00:03:28,000 --> 00:03:34,000 Teşekkür ederim. Zehir geri tepti anne. İyileşiyor kızım. 10 00:03:34,000 --> 00:03:39,440 Anne... Peki ya ağabeyim babamın borcunu ödeyemezse? 11 00:03:46,636 --> 00:03:52,290 Kızım iyi düşün, iyi olsun. Bak panzehiri bulduk. Teşekkür ederim. 12 00:03:53,000 --> 00:03:58,000 Başarılı olur inşaAllah. Kızlar, hadi gidelim! 13 00:03:58,303 --> 00:04:02,686 Bol miktarda şişe getirin. Bu zehir herkese yayılmalı. Hızlı! 14 00:04:06,630 --> 00:04:10,710 Allah'ım... rüzgara kanat ver! 15 00:04:11,000 --> 00:04:19,000 Alaaddin'imi teslim et Rabbim! - İnşallah. -İnşaallah şifa Osman'a ulaşsın! 16 00:04:19,140 --> 00:04:20,640 Amin! 17 00:05:47,000 --> 00:05:48,500 Telegram kanalı SAPA_SUB 18 00:07:16,000 --> 00:07:22,000 Bunlar son kavgalar! Göndermeyin! Zafer bizimdir! 19 00:07:22,000 --> 00:07:24,546 Kanın son damlasına kadar savaşın! 20 00:07:44,000 --> 00:07:51,000 Kardeşim, bu düşman farklı. Dik dur! İyi yediği açık. 21 00:07:51,000 --> 00:07:55,000 Zayıf nokta bırakmayın kardeşlerim! Allahu ekber! 22 00:08:15,000 --> 00:08:22,213 Osman Bey düştü! Osman Bey düştü! 23 00:08:28,490 --> 00:08:30,000 Osman! 24 00:08:40,000 --> 00:08:42,000 Osman düştü! 25 00:08:50,746 --> 00:08:53,560 Devler! Devler! 26 00:09:10,813 --> 00:09:18,473 Hazırım, hazırım, hazırım! Seni kurtaracağım! Hadi! 27 00:09:20,480 --> 00:09:21,480 Alışkanlıklar! 28 00:09:38,000 --> 00:09:45,000 Kapıyı kapatın. Geçmek. Ne oldu? 29 00:09:45,000 --> 00:09:50,000 Ne biliyordun? Osman nerede? Bilmiyorum. Ama Aladdin ona zehri getirmeye gitti. 30 00:09:50,000 --> 00:09:57,000 Seni nereye götürdü? Bilmiyorum. Yarım ruh olduğunu duydum. Kimse kesin bir şey söylemiyor. 31 00:10:05,000 --> 00:10:12,000 Evet... Hayır Aladdin. 32 00:10:12,000 --> 00:10:21,000 Osman da yok. Ama kayıt altına alınırsa... bir daha böyle bir fırsat olmayabilir. 33 00:10:21,000 --> 00:10:29,000 Claudius'la birlikte... imparatorun ordusu gelene kadar... 34 00:10:29,000 --> 00:10:32,316 Mudurnu'yu içeriden devireceğiz. Ne yapalım? 35 00:10:36,000 --> 00:10:40,883 Çocuğu öldüreceğiz. Şimdi beni dinle. 36 00:10:49,043 --> 00:10:50,717 Çocuğu öldürürsün https://t.me/sapa_sub 37 00:11:00,000 --> 00:11:02,000 Hazırım, hazırım, hazırım! 38 00:11:12,000 --> 00:11:17,000 Teşekkür ederim Tanrım! Zehir dönüşü! Zehir dönüşü! 39 00:11:17,000 --> 00:11:20,000 Durun, bu kişiyi geri getirdiler! 40 00:11:25,414 --> 00:11:27,414 Baba! Hadi! 41 00:11:31,975 --> 00:11:36,970 Ayağa kalk! 42 00:11:39,960 --> 00:11:41,960 Turgut Gazi! Geri ver! 43 00:12:00,000 --> 00:12:07,000 Baba! Git, git! 44 00:12:07,000 --> 00:12:08,000 Osman! 45 00:12:15,000 --> 00:12:20,000 Osman! Osman! Güç toplayın! 46 00:12:20,000 --> 00:12:27,000 Sorun değil, iç şunu. - Alışkanlıklar! — İç, zayıfla! - İçmek! 47 00:12:27,000 --> 00:12:28,000 Evet Şafi... 48 00:12:37,000 --> 00:12:44,000 Sophia! Geç kaldın! Osman hâlâ hayatta! Benim kılıcımla ölecek! 49 00:12:44,000 --> 00:12:49,000 Askerler! Saldırı! Devam etmek! 50 00:12:49,873 --> 00:12:52,873 Alışkanlıklar! Devler! Osman Bey'i koruyun! 51 00:13:20,000 --> 00:13:25,000 Baba! Baba! 52 00:13:25,000 --> 00:13:28,000 Baba, nasılsın? Ruha gel! Ruha gel! 53 00:13:33,975 --> 00:13:41,975 Kendine geldi! Ah, maşallah! - Hadi oraya gidelim! 54 00:13:42,000 --> 00:13:45,000 - Hadi gidelim! - Hadi gidelim! - Hadi gidelim! 55 00:13:53,000 --> 00:14:04,000 Geri çekiliyoruz. - Hızlıca! - Hızlıca! -Osman! 56 00:14:04,107 --> 00:14:05,723 Kaçmayın! 57 00:14:20,233 --> 00:14:21,233 İnançsız köpekler! 58 00:14:39,900 --> 00:14:45,000 Allahu ekber! Beyler, saldırın! 59 00:14:48,000 --> 00:14:53,483 Uyanmak! Yetişmek! - HAYIR! 60 00:14:56,750 --> 00:15:02,000 Biz yeterli değiliz. Osman her adımımızı hissediyor. 61 00:15:02,000 --> 00:15:07,113 Artık kararı bizzat imparator verecek. 62 00:15:23,606 --> 00:15:24,993 Sadakallahu'l-azim. 63 00:15:37,913 --> 00:15:42,000 Allah'ım... Lütfen Osman'ıma şifa ver. 64 00:15:43,000 --> 00:15:49,000 Sağ salim dönsün. Amin. 65 00:16:02,000 --> 00:16:05,000 Sana Sophia'nın selamlarını getirdim, Çocuğum. 66 00:16:10,000 --> 00:16:16,000 Hain. Yılan seni aramıza soktu, öyle mi? Zehirden kurtuldun ama ölüm yakın. 67 00:16:25,890 --> 00:16:31,000 Seni sessizce öldürmeyeceğim. - Söyle bana! "Eleni, aptal!" 68 00:16:31,000 --> 00:16:38,000 Bugün öleceksin Çocuğum. Söylemek! Diyorum! 69 00:16:38,000 --> 00:16:43,000 DSÖ? DSÖ? Anne! 70 00:16:43,000 --> 00:16:50,000 Kızlar yorgun. Kızlar, yardım edin! 71 00:16:53,263 --> 00:16:54,975 Öl, yılan! 72 00:16:59,000 --> 00:17:04,000 Durmak! Durmak! DSÖ? Seni içeri kim aldı? Söylemek! 73 00:17:04,000 --> 00:17:10,000 Söylemek! Anne, ellerin kanıyor. Bir şifacı getirin! 74 00:17:10,000 --> 00:17:15,000 Bu yılan ölmez. Söylemek! Seni içeri kim aldı? 75 00:17:29,000 --> 00:17:32,403 Ne yaptın genç adam? Her şeyi ondan öğrenmeliyiz. 76 00:17:32,856 --> 00:17:42,000 Ben... kapıda kızların ve devlerin öldüğünü görüyorum... sen de kanlar içerisindesin... 77 00:17:42,000 --> 00:17:47,000 Ne yapacağımı bilmiyordum Bala Hatun. Ona iki kez tokat atarsan düşer. 78 00:17:47,000 --> 00:17:52,000 Haklısın. Bu cesedi çıkarın. 79 00:17:59,000 --> 00:18:03,996 Ben... Ne diyeceğimi, ne yapacağımı bilemedim Bala Hatun... 80 00:18:05,923 --> 00:18:12,096 Tanrı aşkına... eğer senin için bir şey varsa... 81 00:18:13,000 --> 00:18:17,379 Osman'a ne diyeceğim? 82 00:18:18,173 --> 00:18:26,000 Olan oldu Yiğit Bey. Bunu kendi başına yaptın. 83 00:18:26,000 --> 00:18:30,950 Anne, elin kötü görünüyor. Bir göz atalım. 84 00:18:32,263 --> 00:18:33,163 Hadi. 85 00:18:58,000 --> 00:19:04,000 Hoş geldin, eğimli. Rica ederim. -Bey Osman, hoş geldin! - Hoş geldin Osman bey! - Hoş geldin. 86 00:19:04,000 --> 00:19:07,156 Osman'ım nasılsın? 87 00:19:09,723 --> 00:19:15,000 Ben iyiyim, endişelenme. Aladdin zehri geri getirdi. Teşekkür ederim. 88 00:19:17,463 --> 00:19:25,103 Beyim, nereden geldin? İmparatorun ikinci takımı Kozhabey'i yendik. 89 00:19:33,000 --> 00:19:39,833 Beyim sen bu zehirli halinle savaştın mı? Merak etme genç adam. 90 00:19:42,586 --> 00:19:50,000 Bu ruh bedende yaşadığı sürece durmayacağız! 91 00:19:50,000 --> 00:19:57,000 Maşallah, maşallah. Beyum, biraz ara vermek istersen... 92 00:19:57,000 --> 00:20:03,000 Sadece öldüğümüzde dinleniyoruz, Çocuğum. Savaş konseyi oluşsun! 93 00:20:03,000 --> 00:20:07,000 Senin emrin kanundur. Komuta eğilimi. 94 00:20:08,230 --> 00:20:14,300 Turgut Gazi, benimle gel. 95 00:20:25,840 --> 00:20:32,000 Ordunun gelişini yalnızca birkaç kişi biliyordu. Osman bu mesajı nereden aldı? 96 00:20:33,070 --> 00:20:38,000 Bilmiyorum. Ama ne düşündüğünü kesinlikle bileceğim. 97 00:20:41,813 --> 00:20:46,000 Oğlum, bundan şüphelenmiyor musun? 98 00:20:47,000 --> 00:20:54,000 Hayır, değil. Ben kendime güveniyorum. Zehir hakkında kendinden emin bir şekilde konuştun. 99 00:20:54,000 --> 00:20:59,000 Ancak bulundu. Osman iyileşir. 100 00:20:59,000 --> 00:21:03,836 Osman zehirden kurtuldu. Ama hazırladığım son darbeden kaçamıyor. 101 00:21:05,290 --> 00:21:12,000 Askerleri İznyk'e götürün. Adamla tanıştım ve gerçeği öğrendim. 102 00:21:32,000 --> 00:21:38,000 Bu dünyanın ne suyu ne de ırmakları kalbimdeki yangını söndürebilir. 103 00:21:38,000 --> 00:21:43,676 Bu iki hainin başı kesilmeyecek. 104 00:21:46,886 --> 00:21:51,756 Sen olmasaydın ne olurduk Turgut Gazi! 105 00:21:54,116 --> 00:22:00,000 Evet Osman'ım. Şu ana kadar saldırımız bizi kurtardı. 106 00:22:02,000 --> 00:22:08,000 Daha sonra orduyu geri çektik. Ama sadakatsiz olana kadar... 107 00:22:08,000 --> 00:22:10,000 hiçbir kapı kilitli değil. 108 00:22:12,446 --> 00:22:18,796 Karda yürüyen, iz bırakmayan öyle bir hain var ki. 109 00:22:21,000 --> 00:22:28,043 Kurt derisine bürünmüş bir yaver. Söylesene, ne düşünüyorsun? 110 00:22:30,276 --> 00:22:36,000 Hainin konseyimizin içinde olduğunu düşünüyorum. 111 00:22:40,000 --> 00:22:45,000 Bizim nefesimizi alıp yanımızda yürüyen biri. 112 00:22:47,633 --> 00:22:53,096 Şimdi savaş zamanı. Onlardan şüphe edemem. 113 00:22:54,000 --> 00:22:58,710 Bir deve ihtiyacım varken buna gidemem. 114 00:23:00,000 --> 00:23:05,000 Eğer casus açığa çıkmazsa yaptığımız her şey boşa gidecek Osman. 115 00:23:08,000 --> 00:23:11,390 Peki sen ne düşünüyorsun? Bir haini nasıl tespit ederiz? 116 00:23:14,000 --> 00:23:21,000 Artık devletin uyuduğunu sanıyorlar. 117 00:23:21,000 --> 00:23:30,000 Ama devlet sonsuza kadar uyumuyor. Kim hain, kim memur - her şey belirlenecek. 118 00:23:30,000 --> 00:23:37,000 Artık uyuduğunu düşünsün. Zamanı geldiğinde... 119 00:23:37,000 --> 00:23:41,270 başı ayaklarının altına düşer. Kısmetse. 120 00:23:41,490 --> 00:23:42,600 İzniniz var mı? 121 00:23:43,980 --> 00:23:44,460 Girin 122 00:23:48,973 --> 00:23:51,336 Bailer hazır ve istekli. 123 00:23:55,763 --> 00:24:03,000 Saygı! Bey Osman! Merhaba. - Wagalaikum Selam! 124 00:24:06,103 --> 00:24:11,283 Maşallah! Zehirin etkisi gitti. 125 00:24:12,203 --> 00:24:16,990 Allah seni sağ salim evine, devletinin başı Osman Bey'e kavuştursun. 126 00:24:19,000 --> 00:24:23,000 Teşekkür ederim Kozhabey. Teşekkür ederim, kal. 127 00:24:25,830 --> 00:24:34,000 Bizans varlığımızı tehdit ediyor. Şu ana kadar sonradan geri kazandığımızı söylemezsek tam anlamıyla kazanmış sayılmayız. 128 00:24:35,000 --> 00:24:41,000 İmparatorun ordusu her an yeniden saldırabilir. 129 00:24:41,000 --> 00:24:46,000 O yüzden bir soru sormak istiyorum Osman Bey. 130 00:24:48,000 --> 00:24:59,000 Devlet başkanı bizim herhangi bir hatamızı, eksikliğimizi gördü mü, neden bize söylemeden savaşa girdi? 131 00:24:59,000 --> 00:25:02,000 Alışkanlık, yol bir, amaç bir, derdik. 132 00:25:05,000 --> 00:25:15,000 Her ne kadar sana söylememiş olsam da arkadaşlarıma güvenim tam. Ancak zor durumda kaldığınızda hızlı bir çözüme ihtiyacınız vardır. 133 00:25:15,000 --> 00:25:22,000 Kafirin hangi yönden saldıracağını bilmediğiniz için Mudurnu'da kalmanız önemliydi. 134 00:25:22,000 --> 00:25:29,000 Biz de gizlice gidip onların yardımcı ordularını yok ettik. 135 00:25:29,000 --> 00:25:36,000 Devam et, Osman eğilimlidir. Şimdi ne yapmalı? 136 00:25:36,000 --> 00:25:41,000 Ne yaparsak yapalım hızlı olmalıyız. Siparişiniz nedir? 137 00:25:41,000 --> 00:25:46,000 Hız bir atın işidir. Ve kurt... 138 00:25:46,000 --> 00:25:49,000 her zaman anı bekler. 139 00:25:52,463 --> 00:25:57,000 Şimdi, eğer bir kâfir bize saldırırsa... 140 00:25:58,670 --> 00:26:01,763 Mudurnu ve Göynük üzerinden geleceği belli. 141 00:26:05,000 --> 00:26:12,000 Bu bölgeler hem İznyk yolunda hem de mücadelenin kökünde yer alıyor. 142 00:26:12,000 --> 00:26:14,773 Bu nedenle çözümüm şu şekildedir: 143 00:26:17,000 --> 00:26:24,696 Mudurnu'da onları bekliyoruz. Beiler, bütün ordunu Mudurnu'da toplayacaksın. 144 00:26:28,683 --> 00:26:33,000 Kafirin karşısında hep birlikte duracağız. 145 00:26:38,556 --> 00:26:44,000 Claudius nereden gelirse gelsin Mudurnu sınırını geçmek zorundadır. 146 00:26:44,000 --> 00:26:51,000 Başımızı dışarı çıkardığımız an bariyer haline geliriz. Bütün devleri Mudurnu'da topluyoruz! 147 00:26:51,000 --> 00:26:56,000 Güçlü bir fırtına var. Ama biz... 148 00:26:56,000 --> 00:27:03,000 Savaşmadan ölmeyeceğiz. — Nasıl istersen, eğimli. 149 00:27:04,073 --> 00:27:05,073 Geri gelmelisin. 150 00:27:21,000 --> 00:27:27,000 Ne oldu? Bu senin için... 151 00:27:27,213 --> 00:27:33,213 Böyle git. Dikkatlice bakın. 152 00:27:39,000 --> 00:27:45,000 Claudius benimle tanışmak istiyor. Adımı getir. 153 00:27:53,000 --> 00:28:00,000 Zehir devlerin gücünü kırdı Kozhabey. The Emperor's army will attack at any moment. 154 00:28:00,000 --> 00:28:07,000 The fate of Turks is written by war, Hasan Bey. I am not afraid of battle. 155 00:28:07,000 --> 00:28:15,000 But I don't want a discount. Osman Bey'in bir sözü vardır: Göynük'ün devleri sağ salim. 156 00:28:15,000 --> 00:28:21,000 Delikanlıya söyle, Mudurnu savunmasını organize etmene yardım etsin. 157 00:28:21,000 --> 00:28:27,000 Evet Kozhabey. Devler vebamdan gelmeden dikkatli olsan iyi olur. 158 00:28:27,000 --> 00:28:33,000 You are right, Hasan Bey. Sakin ol, evet! 159 00:28:33,000 --> 00:28:42,000 Teşekkür ederim Kozhabey. Beni arayanlar varsa devlere baktılar. 160 00:28:42,466 --> 00:28:48,466 Hadi gidelim. Oğlum... 161 00:28:50,000 --> 00:28:52,000 Nereye gidiyorsun? 162 00:29:00,000 --> 00:29:05,000 Adımı getir. Acil! 163 00:29:15,000 --> 00:29:17,000 Hasan bey... 164 00:29:21,776 --> 00:29:23,000 Jerkutai bey. 165 00:29:37,516 --> 00:29:44,000 Acınızı anlıyorum. Ama sana söyleyecek hiçbir şeyim yok. 166 00:29:53,000 --> 00:29:58,000 Utanmayı bilmiyor musun Hasan? 167 00:29:58,000 --> 00:30:04,000 Devler, durun! Eşim şehit oldu. Senin yüzünden... 168 00:30:04,000 --> 00:30:16,616 Birçok ev alev aldı. Zharkutai Bey... Zehiri kendiniz duydunuz. Sadakatsiz her şeyi hesapladı. 169 00:30:17,476 --> 00:30:19,000 Ne yapardın? 170 00:30:22,636 --> 00:30:28,000 Ne yapardın? Ama bak... hala buradasın. 171 00:30:30,000 --> 00:30:35,000 Hala nefes alıyorsun. 172 00:30:35,000 --> 00:30:39,003 Yeterli! İşte bu! 173 00:30:41,000 --> 00:30:46,616 Ne istiyorsun, ha? Ruhuma ihtiyacım var mı? Hadi bakalım! 174 00:30:49,000 --> 00:30:55,000 Ne yapıyorsun? Durmak! Bu nedir? 175 00:30:55,000 --> 00:30:57,000 İnsanların önünde sorun olur mu? 176 00:31:01,476 --> 00:31:03,610 Osman Bey bunu artık duyacaktır. 177 00:31:19,146 --> 00:31:21,162 Bu dava bununla bitmiyor. 178 00:31:25,290 --> 00:31:27,296 Bunun hesabını siz vereceksiniz. 179 00:31:50,000 --> 00:31:56,000 Eline ne oldu? Mühim değil. 180 00:31:56,000 --> 00:31:59,596 Sana her şeyi anlatacağım. "Öyle bir şey olmadığını mı söylüyorsun?" 181 00:32:03,000 --> 00:32:07,476 Yiğit Bey'in hizmetçisi Eleni vardı... Göynüklü bir kız. 182 00:32:08,000 --> 00:32:16,716 Sofia'nın casusu olduğu ortaya çıktı. Beni öldürmeye çalıştı. 183 00:32:19,630 --> 00:32:26,000 Sofia ile konuşmasına bakılırsa... bu ihanette ondan bir iz var. 184 00:32:26,000 --> 00:32:30,456 Konuşabilseydik iyi olurdu. Ancak Yiğit Bey onu öldürdü. 185 00:32:35,750 --> 00:32:38,000 Ve bana başından sonuna kadar her şeyi anlat. 186 00:32:48,590 --> 00:32:54,000 Claudius... Osman seni bekliyor. Dikkatli ol... 187 00:32:54,000 --> 00:33:01,000 Ah... Osman nerede ölecekti? Zehirlendin mi dedin? 188 00:33:01,000 --> 00:33:07,943 Ordumun yarısını öldürdüler. Ölümün pençesinden kurtuldu. 189 00:33:10,183 --> 00:33:12,200 Böyle bir durumda savaşmak imkansızdı. 190 00:33:18,276 --> 00:33:23,000 İmparatorun birliklerini nereden biliyordu? Neden bana söylemedin? 191 00:33:24,000 --> 00:33:28,663 Gizlice. Hiçbir haberim yoktu. 192 00:33:30,463 --> 00:33:36,000 Aramızda bir casus olduğundan şüpheleniyorlar. Claudius... 193 00:33:36,000 --> 00:33:42,000 kaderimiz ortak. Her ne kadar bahçeleri olsa da... 194 00:33:42,000 --> 00:33:48,376 onları öldürmemizin zamanı geldi. - Peki ya oğlan? 195 00:33:48,936 --> 00:33:53,316 Hayatta... Osman ordunuza karşı hazırlık yapıyor. 196 00:33:54,963 --> 00:34:06,000 Ne hazırlığı? Mudurnu hattından saldıracağını düşünüyor. Bu nedenle devlerini sol tarafta yoğunlaştırıyor. 197 00:34:06,000 --> 00:34:10,000 Ancak bu uyarı... onu alnına yazılan ölümden kurtaramaz. 198 00:34:17,623 --> 00:34:23,843 Güzel kardeşlerim. Babamız hayatta. Dinlenirse eskisinden daha güçlü olur inşaAllah. 199 00:34:25,996 --> 00:34:30,523 Bak tatlım, bak. Ne? 200 00:34:31,000 --> 00:34:35,376 Babanı hiç tanımıyorsun değil mi? 201 00:34:36,763 --> 00:34:38,509 Sana korkmamanı söylemedim mi? 202 00:34:42,000 --> 00:34:48,000 Biz Osman Bey'in kızıyız. Asla korkmuyoruz. Ama endişeliydik baba. 203 00:34:49,000 --> 00:34:53,296 Yapabileceğimiz hiçbir şey yoktu ve endişe hakim oldu baba. Kendine bak. 204 00:34:56,363 --> 00:35:02,563 Çiçek büyürse bahçe güzel olur. Bir kız büyürse ülke güzelleşir. 205 00:35:06,583 --> 00:35:12,463 Sen benim yanımdayken... kimse beni alaşağı edemez. Hiç kimse! 206 00:35:13,763 --> 00:35:15,030 Tamam, hadi lütfen. 207 00:35:18,000 --> 00:35:20,000 Haydi çocuklar. 208 00:35:32,923 --> 00:35:38,000 Ah Ülgen... Yokluğuna nasıl alışacağız? 209 00:35:45,430 --> 00:35:50,350 Ölüm her zaman yanımızdadır. 210 00:35:51,936 --> 00:35:57,000 Biz... bununla yaşamayı öğrendik. Hala öğreniyoruz. 211 00:35:59,943 --> 00:36:06,000 Allah rahmet eylesin. Yaşlı adam artık Tanrı ile yeniden bir araya gelmiştir. Allah rahmet eylesin. 212 00:36:07,043 --> 00:36:08,523 Allah rahmet eylesin. 213 00:36:12,683 --> 00:36:16,503 Elbette insan ölmekten üzüntü duyar. 214 00:36:18,000 --> 00:36:26,000 Ancak hayatta kalan daha da fazla acı çekecek. Ygen Yaratıcıyla tanışır ve... 215 00:36:26,000 --> 00:36:32,430 ...hayatta ve özlenecek baba. "Haklısın, haklısın." 216 00:36:35,703 --> 00:36:42,000 Yalnız kalmayalım diye Jerkutai ve Gazi'yi aradım. Masamızı paylaşalım dedim. 217 00:36:42,000 --> 00:36:46,056 Ama... Jerkutai Bey şimdilik yalnız kalmak istiyor baba. 218 00:36:48,263 --> 00:36:51,616 Şimdilik yalnız kalmasına izin verin. Ama sonra arkasında olduğumuzu bilmesini sağlayın. 219 00:37:29,000 --> 00:37:33,636 Durmak! Gazi, dedene... 220 00:37:35,000 --> 00:37:41,590 "Jerkutai!" — Ah! Yemin ederim seni öldüreceğim, onun canını alamaz mısın? 221 00:37:45,370 --> 00:37:46,296 Tekrar? 222 00:37:52,000 --> 00:37:53,000 Tekrar? 223 00:38:02,796 --> 00:38:04,000 Şimdi ne yapacağım? 224 00:38:12,000 --> 00:38:19,000 Tanrım... bana yardım et. Bana güç ver. 225 00:38:45,223 --> 00:38:47,810 Kolumu kanadımı kırdı Turgut Gazi. 226 00:38:53,836 --> 00:38:55,943 Kalbimi benden aldı. 227 00:39:04,516 --> 00:39:09,050 Beni bu bebekle yalnız bıraktın. 228 00:39:15,209 --> 00:39:22,416 Bundan sonra nereye gideceğim? Hangi buz gibi suyla yüreğimin ateşini yakabilirim? 229 00:39:25,000 --> 00:39:31,790 Ruh eşim olmadan, ailem olmadan nasıl yaşayabilirim? 230 00:39:33,000 --> 00:39:34,000 Şimdi ne yapacağım? 231 00:39:43,370 --> 00:39:49,256 Kaderimiz sadece Tanrı'nın elindedir. 232 00:39:51,563 --> 00:39:56,000 Yaşam ve ölüm yalnızca Tanrı'nın elindedir Jerkutai. 233 00:40:03,738 --> 00:40:09,975 Pislik... pislik kalbimi al, Turgut Gazi... 234 00:40:10,000 --> 00:40:16,000 Ben...artık bu acıyla baş edemiyorum. Ben ne yaparım? 235 00:40:16,000 --> 00:40:24,683 Nasıl dayanabilirim? - İnançla, Jerkutai... — İnançla. 236 00:40:29,243 --> 00:40:30,910 Bilirsin... 237 00:40:34,000 --> 00:40:39,000 hepimiz bir gün gerçek evimize taşınacağız. 238 00:40:41,870 --> 00:40:44,656 Bu dünya hepimiz için bir sınav yavrum. 239 00:40:51,296 --> 00:40:57,000 Acı...ve acı...bu denemeyle birlikte sona erecek. 240 00:41:07,000 --> 00:41:13,000 Dikkatli olun... Asla şüphelere ve itirazlara boyun eğmeyin. 241 00:41:13,000 --> 00:41:17,383 Veren Allah'tır, alan da Allah'tır. 242 00:41:24,249 --> 00:41:32,000 Bakın arkasında aslan gibi bir oğul büyüyor. 243 00:41:34,333 --> 00:41:39,333 Acele etmek sana göre değil. Kendini topla. 244 00:42:06,403 --> 00:42:11,663 Uzun zaman önce kardeşin Bamsy senin desteğindi. 245 00:42:22,870 --> 00:42:32,716 Artık senin omzun olacağım. Her şey geçecek oğlum. Her şey geçecek. 246 00:42:56,656 --> 00:43:02,629 Mudurnu ve Göynük'ü korkak Osman'ın elinden alacağım. 247 00:43:03,000 --> 00:43:10,000 Kalabalığı tanıyordu. Artık dikkati artırıyor. Ama ona birdenbire vurdum. 248 00:43:10,529 --> 00:43:14,000 O zaman her şeyini kaybedecek. 249 00:43:17,956 --> 00:43:24,000 Claudius'u ne biliyordun? -Efendim, Osman ordusunu Mudurnu'da topladı. 250 00:43:24,876 --> 00:43:29,000 Orada önlem alıyordu. Beklendiği gibi oldu. 251 00:43:30,576 --> 00:43:35,876 Kalabalığı nasıl biliyordu? - Adam da bilmiyor. Osman gizlice dışarı çıktı. 252 00:43:37,000 --> 00:43:41,610 Aralarında bir hainin olduğundan şüpheleniyorlar. Son zamanlarda çok dikkatli olmaya başladı. 253 00:43:43,429 --> 00:43:50,000 Mudurnu ve Göynük'ü korumak için elinden geleni yapacaktır. Ordumuz yorgun... 254 00:43:50,000 --> 00:43:58,000 ...ve sonra saldırır. Biz onları Mudurnu ve Göynükte sanırken... 255 00:43:58,000 --> 00:44:05,000 ...Kayı Ulus'u ele geçireceğiz. En beklenmedik yerden saldırıyoruz. - Evet? - Evet. 256 00:44:05,000 --> 00:44:13,000 Büyüklüğü kaybetmek, halkın ve halkın güvenini kaybetmek demektir. 257 00:44:13,556 --> 00:44:21,000 Ulus'u alırsak Osman yalnız kalacak. O zaman Mudurnu ve Göynük'ü almak kolay olacaktır. 258 00:44:21,000 --> 00:44:26,000 Ve sabaha kadar bunu kimse bilmeyecek. Ve orduya. 259 00:44:26,000 --> 00:44:32,803 Sadece ayrılırken söyleyeceksin. - Bu açıktır. 260 00:44:39,376 --> 00:44:49,000 Yüce imparatorum, ordu hazır. Siparişinizi bekliyorum. - Kararımı bekle. Hedef Akchebe. Claudius ve Sophia onları teslim etti. 261 00:44:49,830 --> 00:44:53,063 Bugün dinlenmesine izin verin. — Anlaşıldı efendim. 262 00:44:59,423 --> 00:45:02,170 — İzin mi, eğilim mi? "Gel Alaaddin." 263 00:45:05,000 --> 00:45:11,000 -Beyim, hasta olanlar güçleniyor. - Teşekkür ederim, teşekkür ederim. 264 00:45:11,000 --> 00:45:17,000 - Sorun değil. Aladdin, acele edip kralın yanına dön. - Komuta eğilimi. 265 00:45:17,000 --> 00:45:23,000 Ezan okunmadan önce yola çıkacağız. - Hala savaş alanını mı düşünüyorsun Osman? 266 00:45:23,000 --> 00:45:29,000 "Sanırım... sahada değil ama aklımda oğlum." 267 00:45:29,000 --> 00:45:35,000 Bir süre kafirin yolunu kapattım. Ama yerinde durmuyorlar. 268 00:45:35,000 --> 00:45:40,000 İçerideki hain, takımımızın Mudurnu ve Göynük'te olduğunu söylüyor. 269 00:45:40,000 --> 00:45:46,000 - Sonra yön değiştirip başka bir yere saldıracaklar. - Nereye gitmeli? 270 00:45:46,000 --> 00:45:52,000 — Kayı'nın savunmasız görünen oğluna. 271 00:46:02,446 --> 00:46:06,716 Ancak bu onların son adımı olacaktır. 272 00:46:08,243 --> 00:46:15,703 "Beyim kusura bakmayın ama ya bu köpekler kandırılıp başka yöntemlere başvurmazsa?" 273 00:46:15,943 --> 00:46:21,000 — Düğündeki hain. O sadece benim söylediklerimi biliyor. Şimdi... 274 00:46:22,163 --> 00:46:28,000 ...Mudurnuda'da olduğumuzu sanıyorlar. Ve aslında... 275 00:46:28,000 --> 00:46:34,000 ...tüm silahlarımız Kaiy Ulus'ta. Yani... 276 00:46:34,000 --> 00:46:42,000 ...düşman gücümüzün başka yerde olduğunu düşünüyor. Ama tuzağa düşer, buna eğilimlidir. 277 00:46:42,936 --> 00:46:47,590 Orada düşmanın kendi ayaklarıyla ağa düşmesini bekliyoruz. 278 00:46:48,510 --> 00:46:54,000 İçimizde bir hain var. Bunun farkında olun. 279 00:46:54,000 --> 00:47:00,000 Hadi öğrenelim. - Eh, eğimli. 280 00:47:12,509 --> 00:47:19,000 Devler hazır Kokabey. Mudurnu devler tarafından korunuyor. 281 00:47:19,656 --> 00:47:26,000 Düşmanın yumruğu kalkanımıza kırılacak Hasan Bey. 282 00:47:26,000 --> 00:47:32,000 - Evet Kokabey. - Genç adam nerede? 283 00:47:32,703 --> 00:47:37,000 — Devleri kontrol ediyorum. - Ne oldu? 284 00:47:37,843 --> 00:47:43,000 "Dikkatli olmalısın Kokabey, Hıristiyan halk bir daha isyan etmesin." 285 00:47:43,392 --> 00:47:49,392 - Hizmetçisi Eleni'nin hain olduğu ortaya çıktı. 286 00:47:49,417 --> 00:47:57,320 - İnsanlar ona güvenmiyor. - Onu bu işe karıştırma Hasan Bey. 287 00:47:57,345 --> 00:48:02,436 "Tamam Kokabey." Osman Bey'e haber vereceğim, önlem alacağım. 288 00:48:05,743 --> 00:48:08,136 -Osman Bey'in devleri nerede? 289 00:48:11,490 --> 00:48:12,710 Hayırlı olsun inşaAllah 290 00:48:18,000 --> 00:48:24,476 -Osman Bey'le konuşacağız. - Osman bey burada değil. - Değil mi? 291 00:48:29,000 --> 00:48:32,000 - Osman Bey nereye gitti? 292 00:49:20,466 --> 00:49:23,000 -Bismillah rahmanir rahim... 293 00:49:50,000 --> 00:49:57,000 - Devam edin, arabaları meydana götürün. — Anlaşıldı Alaaddin Bey. 294 00:49:57,000 --> 00:50:02,350 - Devler, hemen yerlerinize gidin. - Komuta eden, eğilimli. 295 00:50:04,000 --> 00:50:10,000 "Fatma, hadi hemen hazırlanmaya başlayalım, olur mu?" 296 00:50:09,000 --> 00:50:14,323 Elbette. Kolay olsun. - Teşekkür ederim. 297 00:50:15,975 --> 00:50:22,975 Anneler... hazır mısınız? Haydi göster bana. 298 00:50:23,586 --> 00:50:24,586 Maşallah. 299 00:50:32,000 --> 00:50:35,000 Haydi devler! Hadi! 300 00:50:42,000 --> 00:50:44,000 Hızlı! Koş, hadi! 301 00:50:47,536 --> 00:50:53,000 Açın bakalım. İyi. 302 00:50:53,633 --> 00:50:54,633 Haydi, gidelim artık. 303 00:51:00,000 --> 00:51:05,450 Prens Aladdin! "Oğlum, senin burada ne işin var?" 304 00:51:06,009 --> 00:51:11,000 Düşman geliyor prensim. Ben de dövüşmek istiyorum! - Tebrikler! 305 00:51:11,000 --> 00:51:17,009 Gerçek bir kahraman milletimizden çıkar! Beni dinle. 306 00:51:18,000 --> 00:51:23,000 Kılıç kalbi keser ve sözler kalpten çıkar. 307 00:51:23,536 --> 00:51:29,000 Bu savaşta birlik olacağız. Ama senin işin evini korumak, tamam mı? 308 00:51:29,000 --> 00:51:34,000 - Evet! - Tebrikler! Aferin kocam! 309 00:51:34,000 --> 00:51:41,000 Ev en değerli hazinedir oğlum. 310 00:51:41,000 --> 00:51:46,000 Evleriniz size, ev bizim için emanettir. Tamam? - Evet. 311 00:51:46,000 --> 00:51:51,000 Ayağa kalk, seni öpeyim. - Koşmak! Kahramanım! 312 00:51:51,786 --> 00:51:52,786 Maşallah oğlum! 313 00:51:58,383 --> 00:52:06,009 Kızın da yaşlı adamın da yüreğinde vatan sevgisi var... 314 00:52:07,000 --> 00:52:12,000 ...Türklerin tarihi bir şiirdir, yolu bir ışıktır. - Elhamdulillah. 315 00:52:12,000 --> 00:52:18,000 Rabbim... Vatanın hasadını yapacak bir nesil nasip et bize Alaaddin Aliim. 316 00:52:18,000 --> 00:52:24,000 - Amin, yarım. - Amin. - Hadi gidelim. 317 00:52:50,000 --> 00:52:57,000 -Efendim, Osman'ın şehzadeleri ve kızları saraya gittiler. Sayı da azdır. Ulus'ta sadece insanlar var. 318 00:53:01,000 --> 00:53:10,000 — Alaaddin'in Ulus'ta olması iyi. Osman bugün oğluyla birlikte çocuklarını da kaybedecek. 319 00:53:10,360 --> 00:53:15,360 "Poena!" Görüyorsun ya, bana karşı gelmen senin sonunu getirdi. 320 00:53:17,000 --> 00:53:22,423 Onu kendiniz yetiştirseniz de aslında o bir Türk'tür. Bu kadar aptallığa şaşırmayın. 321 00:53:24,000 --> 00:53:31,000 - Evet. O bir Türk. 322 00:53:31,000 --> 00:53:36,000 — Bala ve Osman'ın seçildiği gün Poena için ölümdü. Onu kendi ellerimle öldüreceğim. 323 00:53:36,000 --> 00:53:44,000 - Müthiş. Bugün intikam günü. Osman'ın acı içinde teslim olduğu gün. 324 00:53:45,006 --> 00:53:46,636 - Hadi! Haydi başlayalım! Hadi gidelim! 325 00:53:59,006 --> 00:54:04,000 —Fatma Hatun! - Anne, Oğuz Bey sana bir şey söylemek istiyor. 326 00:54:04,000 --> 00:54:10,000 "Bir şeye ihtiyacın var mı, yardımcı olabilir miyim?" - Hayır, teşekkürler. Haydi Halime. 327 00:54:10,000 --> 00:54:19,000 - Ama sana ihtiyacımız var. Burada yapılacak çok şey var kardeşim. Burada sana yardım edebilir miyim? 328 00:54:19,000 --> 00:54:23,556 - Halime... Halime! 329 00:54:25,000 --> 00:54:33,446 - Üzgünüm. Bunları bırakacağız. Bana bundan sonra ne yapacağımı söyle Fatma Hatun. 330 00:54:34,066 --> 00:54:37,000 - Biliyorum. Ama kardeşim bu işi sana emanet etti. 331 00:54:37,000 --> 00:54:45,000 "Şu anda müdahale edemezsin." Ulus'a geldiniz ve Kai'nin ruhuna kapıldınız. 332 00:54:45,000 --> 00:54:49,116 — Yani Fatma Hatun, düşmanlığınız devam edecek mi? 333 00:54:50,330 --> 00:54:54,330 - Hayır. Seninle nasıl bir düşmanlığım olsun ki Oğuz Bey? 334 00:55:01,816 --> 00:55:08,703 - Ama seni uyarmama izin ver. Kardeşim yaşlılığı umursamıyor. Bir hata görse sert bir şekilde karşılık verir. 335 00:55:10,000 --> 00:55:13,000 Her şeyi düzeltin. Her şeyin yolunda olmasına izin verin. 336 00:55:18,000 --> 00:55:23,000 Şükür ki bugün uyanıktık. Ama sen istemedin mi? 337 00:55:23,000 --> 00:55:30,000 Eğer hiçbir şey söylemeseydin, kendi yoluma giderdim. - Hayır, hiçbir şikayetim yok. 338 00:55:30,730 --> 00:55:35,000 Akşama kadar "devam et" dersen de kabul et. Cain. 339 00:55:42,000 --> 00:55:46,903 Prens! Claudius ve Sophia ordularıyla geliyorlar! 340 00:55:48,256 --> 00:55:52,163 Köpek ırkları! - Önlem alın! 341 00:55:54,000 --> 00:55:59,000 Eğer gelmek isterlerse kim olduğumuzu göstereceğiz! 342 00:56:26,000 --> 00:56:31,000 Kayı Ulus artık Bizans'ın olacak! 343 00:56:31,000 --> 00:56:33,000 Heyecanlanmak! (kapıya çarpan silah – taran) 344 00:57:09,000 --> 00:57:11,000 Saldırı! 345 00:57:17,000 --> 00:57:23,000 Ey kudretin - Osman! Seni kurtaramam! 346 00:57:43,000 --> 00:57:50,000 Kendi ölümüne geldiniz köpekler! Haydi kardeşlerim! - Ya Allah! 347 00:57:50,000 --> 00:57:51,000 Saldırı! 348 00:58:18,000 --> 00:58:21,000 Allahu ekber! 349 00:58:54,450 --> 00:59:00,000 Devler, saldırın! Bugün şehadet günü ama diz çökmek yok! 350 00:59:17,000 --> 00:59:20,000 Şeytan tohumları, bugün sana yol yok! 351 00:59:24,000 --> 00:59:28,000 Allahu ekber! Sağlam durun devler! 352 00:59:34,000 --> 00:59:40,000 Devler, geri çekilin! Geri! 353 00:59:43,720 --> 00:59:45,720 Allahu ekber! 354 01:00:15,000 --> 01:00:20,000 Devler, geri çekilin! Kalkanları getirin! 355 01:00:27,000 --> 01:00:29,000 Kaçamazsın! 356 01:00:33,463 --> 01:00:37,000 Türkler! Her şeyin sonu ölümdür! 357 01:00:47,596 --> 01:00:51,296 Hepinizin başlarını kesip Osman'a teslim edeceğim! 358 01:00:53,000 --> 01:00:57,000 Merak etmeyin onu da cehenneme göndereceğiz. 359 01:01:14,000 --> 01:01:20,000 Sizler cehennem sakinlerisiniz. Ama seni oraya göndereceğim. 360 01:01:46,713 --> 01:01:50,544 "Söyle, Chris." İmparatorun yeni hedefi nerede? 361 01:01:50,569 --> 01:01:54,476 İmparator tüm gücünü Kayı Obası Osman Bey'e yönlendirir. 362 01:01:56,000 --> 01:02:02,000 Dediğiniz gibi, hileye kapıldılar. Şimdi ne sipariş edeceksin Osman? 363 01:02:02,790 --> 01:02:05,000 Orası onlara mezar olur. 364 01:02:09,000 --> 01:02:13,000 Siz ikiniz insan formundaki şeytanlarsınız. 365 01:02:14,529 --> 01:02:16,000 Ölümü sonuna kadar hak eden hainler! 366 01:02:17,390 --> 01:02:18,737 HAİN! 367 01:02:30,396 --> 01:02:36,000 Bana Solgur Ağabey diyorlar. Türk'ün gölgesine bakıyorum... 368 01:02:36,000 --> 01:02:41,000 ...sonunda üzücü olacak. Bunu tüm kötü insanlar bilsin. 369 01:02:45,696 --> 01:02:51,296 İlk önce uluyan bir kurt konuşabilir ama son söz her zaman benimdir. 370 01:02:54,000 --> 01:03:00,000 Bir numara yaptın. Ama şimdi kendi tuzağına düştün. 371 01:03:00,213 --> 01:03:07,213 Artık hesap verme zamanıdır. Şimdi nereye gidiyorsun Sofya? 372 01:03:10,000 --> 01:03:15,000 Sana yapılan her damla kötülüğü kendi burnumuzdan emeceğiz, yemin ederim! 373 01:03:23,000 --> 01:03:25,000 Devler! Saldırı! 374 01:04:47,000 --> 01:04:49,933 "Poena mı?" - Poena değil... Halime! 375 01:05:13,750 --> 01:05:16,290 Benim küçük intikam meleğim... 376 01:05:37,000 --> 01:05:39,000 Allahu ekber! 377 01:05:45,000 --> 01:05:50,000 Allahu ekber! Allahu ekber! 378 01:05:58,523 --> 01:06:05,000 Bugün... Solgur Kardeşin gazabına uğrayacaksın. 379 01:06:09,456 --> 01:06:11,000 Allahu ekber! 380 01:06:52,000 --> 01:06:58,000 Sophia! Ya kaçacağız ya da öleceğiz! Daha bitmedi Claudius! 381 01:07:41,000 --> 01:07:46,000 Osman Bey'e saldıran vebali ölümle sonuçlanacak köpekler! 382 01:08:07,000 --> 01:08:13,000 Saldırın beyler! Bugün bu şeytanların son günü! Allahu ekber! 383 01:08:18,000 --> 01:08:20,000 Sophia. Yunus, yayı hazırla. 384 01:08:39,763 --> 01:08:45,223 Osman! Kaçıyor! - Hayır, hiçbir yere gidemezler. Bugün ölecekler. 385 01:08:45,783 --> 01:08:47,000 Devler, atları getirin! 386 01:09:07,000 --> 01:09:17,000 Halime! Halime, güvende misin? "İyiyim kardeşim." Yeni bir şey Halime. 387 01:09:17,000 --> 01:09:32,000 Çabuk çadırınıza gidin. Bu benim silahım. Peki, benim kahramanım. Hadi çiçeğim, hadi! 388 01:09:39,000 --> 01:09:44,000 Peki... Osman Mudurnu'yu alacaktık. 389 01:09:47,583 --> 01:09:52,076 Hile yaptı. Nasıl? 390 01:09:53,000 --> 01:09:59,000 Şimdi ne yapacağız, ilgilenelim mi? - Ne biliyoruz oğlum? 391 01:10:05,803 --> 01:10:11,000 Düşman Mudurnu'ya saldırmıyor mu, Kocabey? Osman bey... 392 01:10:11,000 --> 01:10:18,983 ...şimdi neden bütün yalvarışlarını vebaya davet ediyorlar sence? Bir vaka var ama ne olduğunu bilmemiz gerekiyor. 393 01:10:20,000 --> 01:10:21,000 - Tamam aşkım. 394 01:10:39,000 --> 01:10:44,000 Claudius. Sofia, sen git. Onlara kendim ulaşabilirim. 395 01:10:47,000 --> 01:10:53,000 - HAYIR! - Sofia, bu sefer ihanet yok, bana güven. Git buradan, git. 396 01:10:53,000 --> 01:10:55,000 Var, var. 397 01:11:00,000 --> 01:11:06,000 Sophia! Geri gelmek! Acele etmek! 398 01:11:06,876 --> 01:11:17,000 Claudius, sen kimsin? Yanlış yönlendirilmiş kahramanlık... seni bana getirdi, öyle mi? 399 01:11:20,000 --> 01:11:25,000 Haydi... artık hesaplaşma zamanı geldi Osman. 400 01:11:27,000 --> 01:11:34,000 Vücudunu ezmek istemiyorum. Ama... 401 01:11:34,000 --> 01:11:36,000 ...ama yine de tetiği çekeceksin! 402 01:11:44,000 --> 01:11:49,000 Asker! — Sofya! — Sofya! 403 01:12:02,076 --> 01:12:04,336 Koş Sofia, koş! 404 01:12:11,903 --> 01:12:14,000 Yavaşla, sadece... 405 01:12:46,000 --> 01:12:53,000 Dur! Ayağa kalk. 406 01:12:53,000 --> 01:12:56,000 Elini göster. 407 01:13:06,756 --> 01:13:12,000 Şimdi... O hain... ve sen yok olacaksın! 408 01:13:16,256 --> 01:13:20,863 Biliyordun. Ama onun kim olduğunu asla bilemezsin. 409 01:13:23,000 --> 01:13:26,000 Öyle mi? Bu bir hain mi? Ayağa kalk. Ne? 410 01:13:36,000 --> 01:13:46,000 DSÖ? Söyledin mi? Yani... 411 01:13:47,086 --> 01:13:55,000 Yakında ölecek birinden bilgi almaya çalışman bile komik. 412 01:13:55,477 --> 01:14:00,383 Kılıcın boynumu kesse de ruhumu kesemezsin! 413 01:14:01,396 --> 01:14:07,256 Sen ve o... adalet mızrağımı tadacaksınız. 414 01:14:12,000 --> 01:14:17,103 Kayı vebasının ortasında seni yok edeceğim ki herkes bundan ders alsın! 415 01:14:18,636 --> 01:14:21,000 Uyanmak! Hadi! 416 01:14:27,000 --> 01:14:34,000 Claudius'u vebaya götürün! -Beyim, ya Osman'ın adını söylerse? 417 01:14:42,943 --> 01:14:52,943 Pişmanlık da. Sonra... Benim mezarım Claudius'un mezarı Seyit'in yanına kazılacak. 418 01:15:33,000 --> 01:15:39,000 Haydi devler! Türk'ün büyük silahını gösterin! Her şeyi yok et! 419 01:15:39,000 --> 01:15:45,000 Hadi! Bizim için kefenin sonu cehennemdir! 420 01:16:01,583 --> 01:16:08,000 Düşman yok edilecek. Devlet sonsuza kadar kalır. Allahu ekber! 421 01:16:24,000 --> 01:16:27,543 Ne oldu Turgut Gazi? Köyümüze kim saldırdı? 422 01:16:30,000 --> 01:16:36,993 Kâfirin oyununu kendisine çevirdik. Sana her şeyi anlatacağım Kozhabey. Merak etme. 423 01:16:42,363 --> 01:16:44,000 Iyit nerede? 424 01:16:48,283 --> 01:16:52,000 Buradayım Turgut Gazi. Buradayım. 425 01:17:04,423 --> 01:17:10,303 Kardeşim gibi ben de şaşırdım. Bize hiçbir şey söylenmedi. 426 01:17:12,396 --> 01:17:15,663 Osman Bey geliyor! Osman Bey geliyor! 427 01:17:34,000 --> 01:17:36,643 Osman bey yılanın başını getiriyor! 428 01:17:41,503 --> 01:17:51,000 - Katil! - Vur onu! Hadi! - Cezalandır! - Öldürün onları! 429 01:18:01,000 --> 01:18:03,773 Pantolonumu yırttın, dostum. Artık rapor vermenin zamanı geldi. 430 01:18:03,846 --> 01:18:08,226 - Şşşt! Gazi. - Hain! 431 01:18:14,060 --> 01:18:15,476 Alışkanlıklar kendi kendini düzenler. 432 01:18:20,356 --> 01:18:25,000 Yaptıklarınız artık göklere çıktı. Kai geri döndü... 433 01:18:25,000 --> 01:18:28,109 ...senin gibilerin bıçağının izleriyle dolu. 434 01:18:31,503 --> 01:18:35,916 Pek çok erkeği öldürdün, pek çok aileyi dul bıraktın. 435 01:18:39,000 --> 01:18:46,003 Bu savaştır Osman. Savaş. Biri kazanır, biri kaybeder. 436 01:18:47,116 --> 01:18:54,000 Bu sefer sen kazandın. Kaybettim. Ama bu son değil. 437 01:18:54,000 --> 01:19:04,000 Bin yıl sonra bile... bu savaş bitmedi. 438 01:19:13,000 --> 01:19:21,000 Beni öldüreceksin. Ama Roma... tüm öfkesiyle yeniden saldırmaya devam ediyor. 439 01:19:26,000 --> 01:19:30,000 Seni gömecek büyük bir yerimiz var. 440 01:19:33,983 --> 01:19:38,000 Evet... hepinizi gömecek bir yerimiz var. 441 01:19:43,700 --> 01:19:50,700 Kılıçla çıkıyor, kılıçla çıkıyor Doğan. 442 01:19:56,000 --> 01:20:03,000 Sana söyledim. Başınız ayaklarınızın altına düşerse... 443 01:20:04,000 --> 01:20:07,000 ...o anda olanları anlatmak istedim. 444 01:20:25,000 --> 01:20:27,000 Şimdi - adalet aldatıcı bir şekilde konuşuyor. 445 01:21:19,169 --> 01:21:22,000 Canlarım, devlerim. 446 01:21:26,000 --> 01:21:31,000 Bu köpek... ve diğerleri... 447 01:21:31,000 --> 01:21:40,000 ...ne ilk ne de son. Karanlıkta bize saldıracakları anı bekliyorlar. 448 01:21:40,000 --> 01:21:45,000 Ama onlar saldırana kadar biz saldırıyoruz! 449 01:21:47,000 --> 01:21:52,390 Ve o kılıçlar... onların kalplerine saplanacak! 450 01:21:54,000 --> 01:22:06,000 Allahu ekber! Allahu ekber! - Allahu ekber! - Allahu ekber! - Allahu ekber! - Allahu ekber! 451 01:22:20,836 --> 01:22:22,000 Halime! 452 01:22:34,000 --> 01:22:39,000 Bak kardeşim, silahını süsledim. Beğendiniz mi? 453 01:22:51,833 --> 01:22:56,000 Halime! Kız kardeşim, güvende misin? 454 01:22:56,000 --> 01:23:01,000 - Kardeşim... - Evet? Bu moda… 455 01:23:01,000 --> 01:23:06,000 ...bu kadar yıldır mı saklıyordun? Nasıl? 456 01:23:08,596 --> 01:23:13,000 Bunu unutmadın mı? Elbette unutmadım. 457 01:23:13,000 --> 01:23:18,000 Sen... kız kardeşim, babam, annem... herkes. 458 01:23:18,903 --> 01:23:25,000 Sen neden bahsediyorsun kardeşim? Maşallah sana! 459 01:23:25,000 --> 01:23:27,000 Tanrıya şükür! 460 01:23:31,000 --> 01:23:36,000 Sana söyledim. İlaç kesilirse her şey normale döner. 461 01:23:41,000 --> 01:23:46,776 Ah, neler oluyor burada? Hadi! 462 01:23:48,000 --> 01:23:55,430 Dostum... neden kafama kum atıyordun? 463 01:23:59,373 --> 01:24:06,000 Nasıl bir kum Halime? Kum. Kafama kum atarsın. Saçlarıma girecekti. 464 01:24:06,000 --> 01:24:12,000 Annem kavga ederdi. Ama sen... Halime... 465 01:24:12,000 --> 01:24:19,250 Güzel şeyleri hatırlıyorsun, öyle olsun. 466 01:24:22,000 --> 01:24:27,510 O yılan Sofia bir daha kazanamadı. Kazanamaz. Evet öyle. 467 01:24:29,190 --> 01:24:34,000 Hadi gidip anneme bu güzel haberi verelim! 468 01:24:34,000 --> 01:24:39,000 Ah, kız kardeşim... Aman Tanrım, neden bu kadar güçlüsün Rabbim! 469 01:24:42,659 --> 01:24:46,000 Git, bu mesajı İmparator Andronicus'a ilet. 470 01:24:48,736 --> 01:24:51,723 Claudius'un ordusuyla birlikte öldüğünü ona bildirin. 471 01:24:55,000 --> 01:24:59,656 Claudius'a çok güvenmiştim. Ama olmadı Seyit. 472 01:25:01,443 --> 01:25:07,500 Bunu yapamadı. Kayıp. Ama ben... 473 01:25:08,000 --> 01:25:11,936 Ama yine de pes etmeyeceğim. Ne düşünüyorsun, eğilimli mi? 474 01:25:14,976 --> 01:25:20,896 Demir çekiçle vurularak sertleştirilir Seyit. Sofia'yla buluşacağım. 475 01:25:22,000 --> 01:25:28,000 Onunla ittifak kurun. Çekiç burada… 476 01:25:28,286 --> 01:25:32,286 Sofia da Osman'ı yok eder. 477 01:25:34,000 --> 01:25:45,466 Ve ben... bu yurttan kurtulacağım ve hakkım olan tahtı alacağım. 478 01:25:47,026 --> 01:25:50,307 Hadi gidelim. Haberi hemen iletin. 479 01:25:53,732 --> 01:25:55,416 Ama kimseye sırrını söyleme. 480 01:25:56,740 --> 01:25:58,087 Dikkat olmak! 481 01:26:24,000 --> 01:26:26,823 Nereye gidiyorsun? - Delikanlıyı kendi yerine göndereceğim, o meyilli. 482 01:26:27,043 --> 01:26:34,000 Millete söyleyecek bir şeyim var. - Bey nerede? - Bu kadar insana ne derdin? A? 483 01:26:36,000 --> 01:26:37,000 Attan inin. 484 01:26:52,630 --> 01:26:57,000 Bey söylemek istediğini mektupta mı aktarıyor? 485 01:27:01,000 --> 01:27:03,000 Bunlar Turgut Gazi Bey'in sözleridir. 486 01:27:12,563 --> 01:27:18,016 Ey hainler! Peki sadakatsiz misin? 487 01:27:26,349 --> 01:27:31,000 Şimdi bana her şeyi anlatacaksın. 488 01:27:31,000 --> 01:27:33,790 Eğer bana söylemezsen canlı canlı derini yüzeceğim! 489 01:27:41,889 --> 01:27:49,000 Osman, düşmanlarından birini öldürdün, diğeri hâlâ hayatta. Sophia hayatta olduğu sürece huzurumuz yok. 490 01:27:49,000 --> 01:27:54,000 Beyim, devler yolda. çevrilmemiş taş bırakılmadan kontrol edilecektir. 491 01:27:54,776 --> 01:28:01,000 Sınırlar da kapalı. Eğer istersen buluşuruz. O yılanın bir yerlerde saklandığı belli Boran. 492 01:28:01,000 --> 01:28:07,000 Sen bunu benim gibi bilmiyorsun. Bebeğim, endişelenme. 493 01:28:07,000 --> 01:28:12,000 Şu ana kadar hangi düşman bizden kaçtı? O haini bulacağız. Kesinlikle bulacağız. 494 01:28:18,810 --> 01:28:22,896 Ne oldu Turgut Gazi? - Hain Osmanım adında bir gençtir. 495 01:28:25,316 --> 01:28:28,000 Bu piç her şeyi itiraf etti. 496 01:28:33,889 --> 01:28:39,000 Claudius ve Sophia ile altın ve toprak için bir anlaşma yaptı. 497 01:28:46,889 --> 01:28:53,043 Peki hain bir erkek mi? Yazık sana. Üzüntü! 498 01:28:57,203 --> 01:29:08,196 Claudius'un kafası kesildiğinde tüm bu konuşmaları izliyordum. 499 01:29:09,000 --> 01:29:16,309 O köpek erkek çocuk, atının vurulmasından korkup sustu. 500 01:29:17,496 --> 01:29:22,000 O anda anladım; o bir hain. 501 01:29:22,000 --> 01:29:28,000 Bana bak. Gözlerimin içine bak. O nerede? 502 01:29:28,000 --> 01:29:31,000 Eğilimli Sofia ile buluşmaya gittim. 503 01:29:38,273 --> 01:29:45,273 Beyim sen ne düşünüyorsun? - Genç adam Sofia'yı bize getiriyor. 504 01:29:46,483 --> 01:29:49,000 Onlar için kolay bir ölüm yok. 505 01:29:52,333 --> 01:29:53,333 Şimdi beni dikkatlice dinle. 506 01:30:38,589 --> 01:30:44,000 Sophia. Ben bir erkeğim. 507 01:30:48,216 --> 01:30:54,000 Claudius burayı söyledi. Bu doğru. 508 01:30:54,000 --> 01:30:58,936 Biz aynı taraftayız. Claudius. Evet... 509 01:31:02,000 --> 01:31:09,000 O nerede? - Öldü. - Öldüğünü mü kastediyorsun? 510 01:31:09,000 --> 01:31:10,983 Osman canına kıydı. 511 01:31:18,303 --> 01:31:23,563 İşte bu. Osman. Ha... 512 01:31:26,429 --> 01:31:32,030 Yemin ederim seni ve çocuğunu kendi ellerimle öldüreceğim. 513 01:31:36,733 --> 01:31:41,000 Sophia. Eğer bana izin verirsen... 514 01:31:41,000 --> 01:31:46,000 ...bu yemini seninle paylaşmama izin ver. 515 01:31:46,000 --> 01:31:52,000 Claudius öldü ama intikamım henüz bitmedi. 516 01:31:52,000 --> 01:32:06,000 Claudius sana inandı. Sorun değil. 517 01:32:06,000 --> 01:32:21,000 Ne oldu? Ne? 518 01:32:21,000 --> 01:32:33,000 Osman'a hep birlikte tuzak kuracağız. Onun her adımından beni haberdar ediyorsun. 519 01:32:33,000 --> 01:32:41,000 Osman'a hep birlikte tuzak kuracağız. Onun her adımından beni haberdar ediyorsun. Şimdi nerede? - Oba'da. Zaferini kutluyor. 520 01:32:41,000 --> 01:32:48,000 Bekter'in yanında da bir kelebek var. Özellikle kardeşim... 521 01:32:48,000 --> 01:32:55,706 Hoş. Herkes cezalandırılacak. 522 01:32:58,146 --> 01:33:03,000 İntikam için mi? - Evet. - Her şeyi feda etmeye hazır mısın? 523 01:33:10,663 --> 01:33:17,975 Kardeşini de ekler misin? - Evet, o da. O yaşlı adam... 524 01:33:18,000 --> 01:33:23,000 ...iki elimle öldüreceğim. 525 01:33:23,000 --> 01:33:30,000 Benden aldığı tahta sahip olmak tek hayalim. 526 01:33:30,000 --> 01:33:36,000 Hayallerinizden daha fazlasını başaracaksınız. Osman'la Bala'yı öldüreceğim... 527 01:33:36,000 --> 01:33:44,000 ...umurunda değil. 528 01:33:44,000 --> 01:33:50,000 O zaman tüm vebalar kontrolünüz altında olacak. 529 01:33:50,000 --> 01:33:58,000 Ve sen Bizans'ın emrindesin. 530 01:33:58,000 --> 01:34:05,000 Şimdi git ve onların gölgesinde ol. 531 01:34:05,000 --> 01:34:11,000 Tamam aşkım. Tamam, gittim. 532 01:34:30,000 --> 01:34:35,036 Yarın bir partimiz olacak. Kararlarımı Becker'a açıklayacağım. 533 01:34:36,000 --> 01:34:42,000 Her şey hazır ve hazır. Merak etme. - Evet çocuğum, evet. 534 01:34:42,000 --> 01:34:47,523 Bu nedir, Osman? - Alaeddin verdi. Elindeki yaraya sür diyorlar. 535 01:34:50,000 --> 01:34:54,510 Alaeddin onu kendisi getirmemiş, babasına vermiş. Bakmak! 536 01:34:57,000 --> 01:35:06,000 Ufaklığım Kara Osman'ı hiç düşünüyor musun? Bir zamanlar kalbime girdin, şimdi bir çizik alırsan canımı acıtır. 537 01:35:06,000 --> 01:35:13,000 Hadi. Hadi ama. 538 01:35:13,000 --> 01:35:20,000 Burası iyi aydınlatılmış olmalı. Tebrikler. 539 01:35:20,000 --> 01:35:26,000 Tamam, gazlı bezi yere koy. Şimdi sıkı tutunun. 540 01:35:26,000 --> 01:35:32,000 Nasıl? - Acıttı ama artık değil. 541 01:35:32,000 --> 01:35:38,000 - Evet? - Evet. Bana bak. 542 01:35:38,000 --> 01:35:45,000 Neden bu kadar endişeleniyorsun? - Sofya. Sophia. 543 01:35:45,000 --> 01:35:51,000 Merak etme çocuğum. Bana öyle bakma. Ya planımız işe yaramazsa? 544 01:35:51,000 --> 01:35:57,000 Bana inanmıyor musun? - Sofia'yı bulacağım. - Kara Osman ben sana ne zaman güvenmedim? 545 01:35:57,000 --> 01:36:05,000 Bu kapının arkasında ölümün beklediğini söyleseler bile ben senin elinden tutup yanında olacağım. 546 01:36:05,000 --> 01:36:12,000 Merak etme. Senin koruyucun olacağım, kale gibi duracağım. Kimse sana zarar vermeyecek. 547 01:36:12,000 --> 01:36:17,000 Sorun bende değil, bizde Osman. Düşman bir yılandır. 548 01:36:17,000 --> 01:36:23,000 Ne yapılacağı belli değil. Ama sen bunu iyi biliyorsun. Sofya'nın günleri sayılı. 549 01:36:23,000 --> 01:36:30,000 Öyle bir tuzak kuracağım ki, ne Sofia ne de Oğlan çok yaşayacak, merak etmeyin. 550 01:36:30,000 --> 01:36:37,000 Tanrı sizi kutsasın. Evimiz ve çevremiz huzurlu ve bereketli olsun. 551 01:36:37,000 --> 01:36:40,269 Amin, amin evladım. Amin. 552 01:36:44,596 --> 01:36:49,883 Ne oldu? Mesaj imparatora ulaştı mı? - Yedi, eğimli. 553 01:36:51,423 --> 01:36:59,000 İmparator, Osman'ı durdurmaya çalışır. O hileler... 554 01:37:02,000 --> 01:37:09,000 ...bana yol açacak Seyit. 555 01:37:09,000 --> 01:37:14,000 Bu yol zorunlulukla açılabilir, açmaya meyillidir. - Nasıl? 556 01:37:14,000 --> 01:37:19,000 Devlerden duydum. Osman ve Bala Hanım yarın sokak insanlarıyla buluşmak için dışarı çıkacaklar. 557 01:37:19,000 --> 01:37:29,896 Müjde verdin aslanım! 558 01:37:34,733 --> 01:37:39,000 Claudius'u öldürüp barışa kavuştuklarını sanıyorlar. Ama bu dikkatsizlik… 559 01:37:39,000 --> 01:37:45,000 ... onlara talihsizlik getirir. Henüz bilmiyor. 560 01:37:45,000 --> 01:37:49,130 Sofya, Bursa'da. Ona mesajı ver. 561 01:37:50,983 --> 01:37:56,000 Orada. - Amir, eğilimli. 562 01:37:59,633 --> 01:38:00,633 Evet... 563 01:38:06,313 --> 01:38:12,313 Yarın... Sofia, Osman'ı öldürecek. 564 01:38:16,000 --> 01:38:23,036 Ve ben... onun gölgesinde çürüyen kardeşim. 565 01:38:26,729 --> 01:38:31,000 Bırak hayaletin olayım, şimdi sıra bende. 566 01:38:35,000 --> 01:38:41,000 Kardeşleri için dikiş diksin! - Haydi Melikşah, vur! 567 01:38:41,000 --> 01:38:47,000 Ey kardeşim! Duymayanlar duysun. Osman yakışır bir düğün yapıyor! 568 01:38:47,000 --> 01:38:51,000 Peki bu düğün ne için? Biliyor musunuz? 569 01:38:56,616 --> 01:39:02,000 Arkadaşlar, düğünü beğendiniz mi? - Evet! - Evet! 570 01:39:02,000 --> 01:39:06,730 Oraya gel, yanıma otur. Hadi. 571 01:39:11,000 --> 01:39:15,000 Gel, gel, otur. 572 01:39:17,000 --> 01:39:23,000 Evet. Parti toplanıyor çünkü... 573 01:39:23,000 --> 01:39:29,000 ...düğünde... devlet bir karar verir. Danışmanlık... 574 01:39:29,000 --> 01:39:35,000 ...düşünmek, kalple bağlantı kurmak beylerin özelliğidir. 575 01:39:35,000 --> 01:39:42,000 Evet... Düğün, devlet şurasının toplantısıdır. En önemli konular... 576 01:39:42,000 --> 01:39:47,000 ...o düğünde kararlaştırılacak. What do our people say? If the wedding is... 577 01:39:47,000 --> 01:39:48,476 ...klanın boyu da uzayacak. 578 01:39:52,770 --> 01:39:57,416 Who makes the wedding? - The head of state. 579 01:39:58,000 --> 01:40:04,000 Yani Osman Bey'dir. - Düğüne Bala Hanım da katılacak mı? 580 01:40:04,000 --> 01:40:09,143 Elbette katılacak. Bir dişi aslan aynı zamanda bir dişi aslandır. 581 01:40:10,503 --> 01:40:16,276 O da karısının yanında duruyor. My mother used to say... 582 01:40:17,000 --> 01:40:20,000 Devlet, hanın ve hanımın birliğinden oluşur. 583 01:40:22,590 --> 01:40:28,023 Düğünlerde neden yemek servisi yapılır? Earlier... 584 01:40:29,000 --> 01:40:34,000 ...Oğuz dedemiz böyle bir vasiyet bırakmış. Dedi ki: 585 01:40:34,000 --> 01:40:38,496 "Düğünde beyin tadı parlasın. Devletin sözü söylensin." 586 01:40:39,000 --> 01:40:45,000 Bu tat kutsaldır. Bu geleneği takip edin... 587 01:40:45,000 --> 01:40:51,000 ...ve sevinin. Bu yüzden... 588 01:40:51,000 --> 01:40:57,483 ...bey düğünde sofrayı kurar. Herkes tadar ve sonra konuşur. 589 01:40:59,000 --> 01:41:04,283 Biz de düğüne gidebilir miyiz? - Tabii ki gidersin, elbette! 590 01:41:05,000 --> 01:41:14,000 Erkek ve bayan olduğunuzda düğünde yeriniz olacak. 591 01:41:18,000 --> 01:41:25,386 Gelecek nesil devletin teminatıdır. Bu ülkeyi size teslim ediyoruz. 592 01:41:29,210 --> 01:41:34,910 Bu dönemi biz yarattık. Bundan sonra bayrağı siz taşıyacaksınız. 593 01:41:37,000 --> 01:41:43,000 Şimdi söyle bana, bu kutsal emanete hazır mısın? 594 01:41:43,000 --> 01:41:49,000 - Biz hazırız! - Tamam, tamam, tamam! 595 01:41:49,000 --> 01:41:55,000 Maşallah, maşallah! İslam'ın geleceği... 596 01:41:55,000 --> 01:42:01,000 ...böyle bir kahraman, bu gelenekleri bilen nesillerin omuzlarında yükselecek inşaAllah. 597 01:42:01,233 --> 01:42:04,233 İnşallah Turgut Gazi. Maşallah sana! 598 01:42:08,000 --> 01:42:15,000 Maşallah. Artık Bala, göçmenlerin sayısı arttı. 599 01:42:15,000 --> 01:42:21,000 Yükümüz ağırlaştı. Artık daha da dikkatli olmamız gerekiyor. Çok çalışıyoruz. 600 01:42:21,000 --> 01:42:29,000 Açları doyuruyoruz. Yatarak çalışan kişileri çalıştırma eğilimindeyiz. Adaletle, birlik ve beraberlikle tesis edeceğiz inşaAllah. 601 01:42:29,000 --> 01:42:34,000 İnşaAllah inşaAllah. Bu plan... 602 01:42:34,000 --> 01:42:40,000 ...Mudurnu ve Göynük'ün gelişmesine sebep olur. 603 01:42:40,000 --> 01:42:46,000 Yeni yerleşim yerleri, yeni ocaklar yaratacağız. Her yeni yerleşim sadece toprak için değildir... 604 01:42:46,000 --> 01:42:52,000 ...bizim için de yazılacak Osmanım. Taşınmak umutla gelir... 605 01:42:52,000 --> 01:42:57,000 ...bunun üstesinden çok çalışarak geleceğiz. Bu ikisi birlikte... 606 01:42:57,000 --> 01:43:02,000 ...devletin derin kökleri var. Ve kök... 607 01:43:02,000 --> 01:43:09,000 ...çıplak bir kılıçla değil, Çocuk. Kahramanlarımız var... 608 01:43:09,000 --> 01:43:14,000 Güçlü insanlarımız var. Ama asıl önemli olan 609 01:43:14,000 --> 01:43:20,000 Aile olmak. Evet. Kadın ve erkeklerimizi aile kurmaya teşvik ediyoruz. 610 01:43:20,000 --> 01:43:29,000 Ocakları hep birlikte yükselteceğiz inşaAllah. İnşallah. Ama... 611 01:43:29,000 --> 01:43:35,000 ...aile olmak sadece bir yuva değildir. Aile olmak devletin yarısı olmaktır. 612 01:43:35,000 --> 01:43:42,000 Evet haklısın. 613 01:43:42,000 --> 01:43:48,000 Bebeğim, sözlerimi hatırlıyor musun? 614 01:43:48,000 --> 01:43:54,000 Alakam... Osman Bey rekabet istiyor değil mi? 615 01:43:54,000 --> 01:43:59,000 Şu Iltuta'ya bak. Bakmak. Bu Alaka eski. Şşşt! Ona çok fazla yük yüklemeyin! 616 01:43:59,000 --> 01:44:05,000 Bak, bak! Alakam... Osman Bey senin hünerini unutmuş kızım. 617 01:44:05,000 --> 01:44:11,000 Hatırlayalım. Hiçbir şeyi unutmadım. Her şeyi hatırlıyorum. - Peki o zaman! 618 01:44:11,000 --> 01:44:16,000 Daha çok seven daha hızlı koşar. Ama nereye kadar? 619 01:44:16,000 --> 01:44:22,000 Amacını en iyi ben biliyorum. Beni takip et! 620 01:44:22,000 --> 01:44:28,000 Sana söylemiştim kızım. Sorun değil kızım. 621 01:44:28,000 --> 01:44:34,000 Gülüşünün her anını zehre çevireceğim! 622 01:44:34,000 --> 01:44:42,000 Allah'a yemin ederim ki, seni ve karını yok edeceğim! 623 01:44:42,000 --> 01:44:48,000 Askerler! Onları takip edin! Hadi! 624 01:44:48,000 --> 01:44:56,000 Bugün her şey bitecek. Sofya Osmanlıyı öldürüyor! 625 01:44:56,000 --> 01:45:03,000 Bu avı neden yüzükoyun düzenledin? Sophia tek başına kazanabilir mi? - Başka yolu yok. 626 01:45:03,000 --> 01:45:10,000 Osmanlı Sofya'ya... Kardeşim Kozhabey bana yem olacak. 627 01:45:10,000 --> 01:45:10,500 Taraflı Hocabey'i öldürecek misin? 628 01:45:10,500 --> 01:45:10,999 Devler hazır olsun. 629 01:45:22,000 --> 01:45:30,000 - Selamün aleyküm. - Selamlar kardeşim. 630 01:45:30,000 --> 01:45:35,000 Haydi kardeşim. Genç adam, cesur kardeşim! 631 01:45:39,000 --> 01:45:45,000 Avlanmaya hazır mısın kardeşim? - Avcılık benim mesleğimdir, her zaman hazırım. 632 01:45:45,000 --> 01:45:51,000 Bilmiyorum? Kıtlık zamanında bile avladığın şeyle kazan kaynar. 633 01:45:51,000 --> 01:45:59,000 O günler bitti. Kurt yaşlı olmasına rağmen gözleri hala uyanıktır. 634 01:45:59,000 --> 01:46:04,000 Bir kez daha alnına vurdum. - Kapıyı çalacaksın kardeşim, kapıyı çalacaksın. 635 01:46:04,000 --> 01:46:09,000 - Bunu bana ver. - Kurşunları bana ver. - Ah, kardeşim. 636 01:46:27,000 --> 01:46:34,000 Alaja, fena değilsin. Kötü değilsin. Biz iyiyiz Alazham! 637 01:46:42,473 --> 01:46:45,473 Hadi. Hadi. 638 01:46:51,923 --> 01:46:57,000 Osman, uzun zamandır bu günü bekliyorduk. Herşeyi geçmişle birlikte gömecektik. 639 01:46:57,279 --> 01:47:00,279 Evet. Verdiğimiz sözleri yerine getiriyoruz. 640 01:47:03,250 --> 01:47:07,210 Bugün... bugün gülüşün farklı. 641 01:47:08,000 --> 01:47:15,000 Farklı gülüyorsun. -Bu insanlar sana ancak gülüyorlar Osman'ım. - Hayır, inanmıyorum. 642 01:47:15,000 --> 01:47:25,000 Bunu neden söylüyorsun? Beni gördüğünde böyle gülüyordun. Artık sadece çocuklarınıza gülümsüyorsunuz. 643 01:47:25,000 --> 01:47:30,670 Oğlun Osman'ı mı kıskanıyorsun? - Onlara baktığımda seni görüyorum. 644 01:47:32,000 --> 01:47:40,000 Her birinin kendi sesi var. Bu yüzden gülüyorum. - Halime geldiğinde gözlerin sevinçle doldu. 645 01:47:40,000 --> 01:47:46,000 Asla ama asla o gülümsemenin solmasın. Bu ateşin sönmesine izin vermeyin. 646 01:47:56,000 --> 01:48:00,000 Üzgünüm, bugün son günün. 647 01:48:02,290 --> 01:48:04,000 Ben hayattayken bu olmayacak. 648 01:48:21,000 --> 01:48:28,000 Bugün ikiniz de öleceksiniz. Bugün bu toprağa giriyorsunuz. 649 01:48:32,000 --> 01:48:34,000 Assalamualaikum, kırmızı yiyen. 650 01:48:43,000 --> 01:48:51,000 Sophia'nın askerleri öldürülür. Şimdi ne yapacaksın Sofya? 651 01:48:51,000 --> 01:48:59,000 Seni öldüreceğim! Askerler! Saldırı! 652 01:49:15,000 --> 01:49:22,736 Osman Bey'in düğününe kupayla girmek istiyorduk ama bugün elimizde o kupa yoktu. 653 01:49:25,463 --> 01:49:29,463 Ganimet yok mu demek istiyorsun kardeşim? Orada. 654 01:49:31,000 --> 01:49:34,000 Ayrıca modası geçmiş... 655 01:49:39,200 --> 01:49:42,200 Ne yapacaksın genç adam? Yaklaşmayın! 656 01:49:52,423 --> 01:49:58,000 Bugün sen avsın, ben avcıyım kardeşim. 657 01:49:58,610 --> 01:50:06,000 Beni öldürecek misin? Neden? Neden bu ihaneti yapmak istiyorsun? 658 01:50:10,596 --> 01:50:16,000 Senin gölgende yok olmaktan yoruldum. yıkımı mı kastediyorsun? 659 01:50:16,000 --> 01:50:21,363 Ailenizde ve hükümetinizde benim de payım var. Peki bende ne var? 660 01:50:22,000 --> 01:50:25,483 Hayır. Tek bir yaprak bile yok. 661 01:50:27,000 --> 01:50:34,243 Hangi zehirli pınardan içip, kalbini şeytana verdin delikanlı? 662 01:50:36,000 --> 01:50:39,776 Yani kardeşimin içinde bir yılan var. 663 01:50:41,000 --> 01:50:49,016 Seni öldüreceğim kardeşim. Maaşımı alacağım. 664 01:50:50,116 --> 01:50:53,000 Atını vur! Hadi! Beni öldür! Öldürmek! 665 01:50:53,000 --> 01:50:59,000 Sadakatsiz! Hadi! 666 01:51:13,000 --> 01:51:17,000 Turgut Gazi... Nasıl oldu bu? 667 01:51:18,000 --> 01:51:21,269 Sen kurt postuna bürünmüş bir çakalsın. 668 01:51:25,000 --> 01:51:31,000 Sonunda gerçek imajınız ortaya çıktı. İhanetiniz ortaya çıktı. 669 01:51:31,000 --> 01:51:34,000 Devler! Saldırı! 670 01:51:37,656 --> 01:51:42,783 Sadakatsiz! Turgut Gazi! 671 01:51:46,727 --> 01:51:47,753 Sakin ol! 672 01:51:53,000 --> 01:52:01,000 Zehirli yılan! Artık senin gibi bir kardeşim yok! 673 01:52:09,390 --> 01:52:16,296 Bu vefasızlık sadece sana değil Kozhabek. Bizans'la anlaşma yapıp Osman Bey'e ihanet etti. 674 01:52:19,000 --> 01:52:21,810 Bunu da mı yaptın, utanmaz?! 675 01:52:24,341 --> 01:52:29,156 Bu hain bizzat Osman Bey tarafından cezalandırılacaktır. 676 01:52:31,653 --> 01:52:36,653 Bu kadar rezaletle... Osman Bey'in, Turgut Gazi'nin huzuruna nasıl çıkabilirim? 677 01:52:46,450 --> 01:52:51,000 Kardeşinin günahı cezalandırılmayacak Kozhabek. 678 01:52:55,650 --> 01:53:02,000 Utanç, kalbi sahte bir hayale bağlı olan bu hainindir. 679 01:53:02,000 --> 01:53:03,000 Hadi. 680 01:54:30,313 --> 01:54:31,313 Allahu ekber! 681 01:54:38,696 --> 01:54:44,000 Kafir Bizans! Senin için kaçış yok, sadece ölüm var! 682 01:54:58,000 --> 01:55:04,870 Bugün ben kazandım Osman! Ben oradayken hiçbir şey yapamazsın! 683 01:55:24,373 --> 01:55:30,373 Yemin ederim Sofya! Sebep olduğun tüm acıların bedelini sana ödeyeceğim! - Hesabımızı bitirelim çocuğum. 684 01:55:32,000 --> 01:55:34,000 Ama bu son olsun. 685 01:55:46,000 --> 01:55:52,000 Bebeğime işkence ettiğin için sana her şeyi ödeyeceğim! Onu senden daha çok sevdim! O benim kızımdı, oğlum! 686 01:55:52,000 --> 01:55:58,436 Aşk nerede? Onun kanını döktün! Öldürmeye çalıştın! Senin için kolay ölüm yok! 687 01:56:21,000 --> 01:56:28,000 Sana yılan diyorlar ama değilsin. Sen bir akrepsin. Sen pis kokulu bir yengeçsin. 688 01:56:28,000 --> 01:56:32,000 Doğanızda bir ısırık var. 689 01:56:44,000 --> 01:56:53,000 Çocuk. - Oğlum, hadi. - Haydi, hadi artık. 690 01:56:53,000 --> 01:57:00,000 Onun raporunu kamuoyu önünde isteyeceğiz. Şimdi sıra sende. 691 01:57:00,000 --> 01:57:06,000 Al onu. Kalk, kırmızı şeytan. Kuruyacağınız gün geldi. 692 01:57:06,000 --> 01:57:12,000 Oğlum... - Nasılsın? - Ben iyiyim... 693 01:57:19,000 --> 01:57:20,000 Davranış... 694 01:57:31,000 --> 01:57:32,000 Amin... 695 01:57:41,000 --> 01:57:46,000 Bebeğim. Kızım... 696 01:57:50,403 --> 01:57:55,309 Bak... Bahar geldi kızım. 697 01:57:57,930 --> 01:58:02,000 İşte çiçekler. Ne harika bir koku! 698 01:58:04,000 --> 01:58:12,000 Ama kimse senin gibi kokmuyor kızım. Hiçbir şey beni özlememeni sağlayamaz bebeğim. 699 01:58:12,000 --> 01:58:14,000 Hayır, öyle değil... 700 01:58:26,000 --> 01:58:30,000 Gül Gonjam... 701 01:58:36,000 --> 01:58:38,063 Kabağı sen ektin, değil mi? 702 01:58:41,709 --> 01:58:43,676 Nasıl büyüdüğünü gördün mü Aladdin? 703 01:58:47,566 --> 01:58:55,000 Kızımız bir daha asla büyümeyecek. Ama bahçelere bak, ne kadar güzeller Aladdin, gördün mü? 704 01:58:55,000 --> 01:58:59,000 Gördüm evet. Gül Gonsham'ı gördüm. 705 01:59:03,490 --> 01:59:14,000 Gardenyalar aşkımızın tanıklarıdır değil mi Gül Gonjam? Aşkımızın kızımıza sarılmasını istiyorum. 706 01:59:14,000 --> 01:59:25,000 Annesinin ve babasının her zaman yanında olduğunu bilmesini istiyorum. 707 01:59:25,000 --> 01:59:31,000 Onu çok özlüyorum. Alaaddin seni çok özledim. Şimdi ne yapacağım? 708 01:59:31,000 --> 01:59:42,000 Bebeğimizi çok özledim. Zor... - Ben de çok özledim. 709 01:59:42,696 --> 01:59:49,323 Ahirette buluşacağız meleğimiz, değil mi Gonjam? Yakında görüşürüz kızım. 710 01:59:51,583 --> 01:59:57,656 Aladdin... Böyle bir üzüntüye daha sebep olmaktan korkuyorum. 711 01:59:58,976 --> 02:00:04,219 Biliyorum... Ne kadar iyi biliyorum... 712 02:00:09,593 --> 02:00:16,476 Ama... Rabbimiz korkularımızı giderir. 713 02:00:22,000 --> 02:00:26,000 Zamanı gelince biz de anne-baba olacağız. 714 02:00:27,000 --> 02:00:32,000 Sevgimizi her geçen gün çoğaltıyorlar. Öyle değil mi? 715 02:00:32,000 --> 02:00:42,000 Evet? Böyle eğleniyorlar mı Aladdin? - Çalıyor, oynuyor elbette. 716 02:00:42,000 --> 02:00:44,000 Bakın ne kadar acı çektik. 717 02:00:48,000 --> 02:00:58,000 Rabbimiz... Rabbimiz bizlere en büyük sevinçleri nasip etsin. Merak etme. 718 02:00:58,000 --> 02:01:01,000 İnşallah Alaaddin Aliim. İnşallah. 719 02:01:16,000 --> 02:01:23,000 Kızım... Babasının bahçe çiçeği. 720 02:01:25,000 --> 02:01:27,000 Baban burada canım. 721 02:01:37,623 --> 02:01:42,000 Bismillah rahmanir rahim... Canım, güzel kızım... 722 02:01:42,896 --> 02:01:46,390 Bahçıvanlarım arasında en değerlisi sensin. 723 02:01:59,476 --> 02:02:07,000 Osman... Osman, Claudius'u öldürdü. Sofia gelmeyince o da yakalandı. 724 02:02:07,000 --> 02:02:14,000 Osman… O yaşadığı sürece bu bölgeler bizim tarafımızdan cehenneme dönecek. 725 02:02:14,000 --> 02:02:21,000 Toplanmak! Konstantinopolis'e geri dönüyoruz! Gecikmeden Senato'yu arayacağım. 726 02:02:21,000 --> 02:02:27,000 Beklenmedik bir anda ona çarptı... Osman'ın dehşeti cehenneme döndü. 727 02:02:27,000 --> 02:02:29,000 Cehenneme gidelim! 728 02:02:34,000 --> 02:02:40,000 Beyim Sofia'yı yakaladı! - Teslim ol, kızıl iblis! - Öleceksin! 729 02:02:40,000 --> 02:02:46,000 Sophia! - Canavar! - Kafir! 730 02:02:46,000 --> 02:02:50,000 Eninde sonunda adalet yerini bulacak kardeşim. 731 02:02:53,000 --> 02:03:01,000 Hain! Katil! Kafir! Öldürül! Kırmızı şeytan! 732 02:03:01,000 --> 02:03:13,000 Öleceksin kafir! - Öleceksin! - Haydi, şeytanı oyna! 733 02:03:13,000 --> 02:03:23,000 Hadi! Yaşasın Osman! 734 02:03:23,000 --> 02:03:29,730 - Öleceksin! - Kafir! Bir süre sonra her şeyin hesabını vereceksin Sofia! 735 02:03:30,000 --> 02:03:37,000 Ey Kayı diyarı! Uzun zamandır kan kustuk...ihanete uğradık... 736 02:03:37,000 --> 02:03:40,000 ...bugün Sophia'nın hesaplaşma günü! 737 02:03:41,223 --> 02:03:49,000 Poena... Üzgünüm. Öfkeden gözlerim kapalıydı. Seni incitmek istemedim. 738 02:03:49,000 --> 02:03:55,000 Senin için affedilme yok Sofia! Kendi ölümün seni bekliyor! Sana sormadım oğlum! 739 02:03:59,000 --> 02:04:02,000 Ruhum bir kuş gibi narin... 740 02:04:04,463 --> 02:04:07,000 beni affedecek misin 741 02:04:14,736 --> 02:04:21,000 Bu korkunç kadın... pek çok aileyi yok etti. Çocuğu olmayan kaç anne var... 742 02:04:21,000 --> 02:04:27,000 ... birçok insanı mezarsız bıraktı. Karanlık... 743 02:04:27,000 --> 02:04:33,676 ...şiddet, ihanet... bu kadının bu toprağa getirdiği! 744 02:04:37,000 --> 02:04:40,929 Görüp bilesiniz diye geldim. 745 02:04:45,000 --> 02:04:50,000 Hiçbir ülkede... hiçbir hesap gizli kalmaz. 746 02:04:50,796 --> 02:04:56,000 Suçu kim işlediyse bu meydanda hesap verecek! 747 02:05:03,776 --> 02:05:13,000 Baba! Ne oldu, bunlar iki kardeş mi? Hayır, yoksa bu muydu? 748 02:05:19,000 --> 02:05:22,263 Claudius'u gözetleyen hain bu. 749 02:05:29,163 --> 02:05:32,000 Bana her şeyi bir ip gibi anlattı. 750 02:05:37,000 --> 02:05:43,000 Öyle mi... Koca bey. 751 02:05:45,300 --> 02:05:52,300 Yüzünüzü indirmeyin. - Yüzüne bakamıyorum Osman Bey. 752 02:05:54,000 --> 02:05:59,310 Bu hain köpeği sana getirdim. Şimdi kenara çekileceğim. 753 02:05:59,556 --> 02:06:01,000 Hayır, dur. 754 02:06:05,000 --> 02:06:12,000 Başını kaldır. Biz... 755 02:06:12,000 --> 02:06:18,229 ...siyah ve beyazı biliyoruz, teşekkürler. 756 02:06:22,000 --> 02:06:27,450 Doğruca. - Özür dilerim, meyilliyim. 757 02:06:29,000 --> 02:06:36,000 Yanılmışım, olmayın. "Kapa çeneni, seni korkak köpek!" En azından öl Ermeni öl! 758 02:06:36,413 --> 02:06:37,413 Hain! 759 02:06:41,623 --> 02:06:45,630 Bizi kaça sattın? — Ben kimseyi satmadım, satma eğilimindeyim. 760 02:06:47,116 --> 02:06:52,000 Claudius beni hayatımla tehdit etti. 761 02:06:52,000 --> 02:06:58,000 Ama çok sayıda masum hayat kaybedildi. Kaç Türk'ün kanı döküldü. 762 02:06:58,000 --> 02:07:05,000 Bağışlama yok. 763 02:07:05,000 --> 02:07:15,000 Devlet haine verdiği cezayla büyük olur. 764 02:07:15,000 --> 02:07:24,000 Ülkesine, milletine ihanet eden bir insana bu kutsal bayrağın rengi bile haramdır. 765 02:07:30,000 --> 02:07:37,000 Cezan gökten gelen ve kırmızıdan çıkan bu kılıçtır. 766 02:07:37,000 --> 02:07:43,000 İşte... Bize ihanet edenin sonu bu köpek gibi olacak! 767 02:07:43,300 --> 02:07:45,300 Şimdi sıra sende. 768 02:08:02,000 --> 02:08:07,000 Eşhadu şarkısı la ilaha illa-Llah... Ah Aşhadu Anna Muhammeden Abduhu Ah Rasuluh. 769 02:08:07,000 --> 02:08:14,000 Eşhadu şarkısı la ilaha illa-Llah... Ah Aşhadu Anna Muhammeden Abduhu Ah Rasuluh. 770 02:08:29,000 --> 02:08:37,000 Sen bir yılansın. Şeytan! Yine oyun oynuyorsun Sofia! 771 02:08:42,923 --> 02:08:50,000 Cehennemin eşiğinde dururken anladım. Hiçbir intikam ruhumu kurtaramaz. 772 02:08:50,910 --> 02:08:54,000 Biliyorum, geç kaldım. Ama... 773 02:09:02,000 --> 02:09:07,000 Beyaz yolu buldum. - Baba, bu yılan başka bir numara planlıyor. 774 02:09:07,620 --> 02:09:08,620 Bana bak. 775 02:09:15,000 --> 02:09:18,000 Karar sizin Osman Bey. 776 02:09:24,000 --> 02:09:27,000 Onları götürün ve parmaklıklı bir çatıya kilitleyin. 777 02:09:30,510 --> 02:09:32,000 Al onu! 778 02:10:10,000 --> 02:10:15,450 Yine numaranı yaptın Sofia. — Artık numara yok Gonja. 779 02:10:17,836 --> 02:10:25,000 Sana inanmıyorum Sofia. Yine yalan söylüyorsun. "Belki de beni değiştirdin..." 780 02:10:28,000 --> 02:10:33,000 Hadi Sofya, hadi. Sana gitmeni söyledim. 781 02:10:37,000 --> 02:10:43,000 Gözlerim kızıl büyücünün Müslüman olduğunu gördü, ah. Ama korkudan yalan söylemiyor mu? 782 02:10:43,000 --> 02:10:50,000 Bu Sophia yılanından her şeyi bekleyebilirsiniz. Osman Bey adil bir karar verir. 783 02:10:54,303 --> 02:10:59,236 Bize ne yaptığını hepimiz biliyoruz. Şimdi "inandım" diyorlar. 784 02:11:00,863 --> 02:11:05,000 Söyle bana... ne diyorsun? 785 02:11:09,000 --> 02:11:12,230 O yılan... ellerimizi ve ayaklarımızı bağladı. 786 02:11:14,000 --> 02:11:19,000 Şeytanın dönüşümü ile Firavun'un dönüşümü farklı mıdır? Ya yalansa? 787 02:11:19,000 --> 02:11:26,000 Firavun tövbeyle ödüllendirilmişti ama imanla değil. 788 02:11:26,000 --> 02:11:31,000 Bu farklı. Haklısın. 789 02:11:31,000 --> 02:11:36,000 Kalima'yı Sofia'nın dilinden duymuştuk bir kere. Kalbim bunu hissediyor. 790 02:11:36,000 --> 02:11:43,000 Biliyorum, bu zehirli yılanın bir numara daha yapmasından korkuyorum. Ancak! Peygamberimizin bir sünneti vardır. 791 02:11:43,000 --> 02:11:51,000 Kalbi açıp içini göremeyiz. Niyetinin doğru olup olmadığını yalnızca Tanrı bilir. 792 02:11:51,000 --> 02:11:58,000 Şimdi affedelim mi? Baba, yaptığı kötülüklerden dolayı cezasız mı kalacak? 793 02:12:00,563 --> 02:12:05,000 Eğer gerçekten inanıyorsa... 794 02:12:05,000 --> 02:12:11,000 o zaman Sophia ölmek ve yeni bir insan olarak doğmakla eşdeğerdir. 795 02:12:11,750 --> 02:12:17,000 Rabbimiz tövbe edenlere yeni bir hayat verir. Buna nasıl direnebiliriz? 796 02:12:17,000 --> 02:12:23,000 Ancak bunun yalan bir tevbe olup olmadığından emin olana kadar dikkatli olmanız gerekir. 797 02:12:23,000 --> 02:12:28,000 Elbette. Eşek Kong gibi üzerinde sanki. Doğruyu söylese de söylemese de... 798 02:12:28,000 --> 02:12:36,000 Her türlü tedbiri alacağız. Ama... o zamana kadar kafesli bir çadırda yaşıyor. 799 02:12:36,000 --> 02:12:43,000 İslam esaslarına göre yaşayacak. "Beyim, iznin var mı?" 800 02:12:43,000 --> 02:12:52,000 Gelmeye devam et. - Beyim, emrinle bütün beyler toplandı. 801 02:12:52,806 --> 02:12:54,806 Düğüne hazırız. 802 02:13:01,000 --> 02:13:04,000 Saygı! Devletin sahibi Osman Bey! 803 02:13:10,000 --> 02:13:13,000 Selamlar. - Merhaba, teşekkür ederim. 804 02:13:27,023 --> 02:13:32,000 Kardeşlerim, kız kardeşlerim, devlerim... 805 02:13:32,000 --> 02:13:38,000 Türklük bedenimizse, İslam da ruhumuzdur... 806 02:13:38,000 --> 02:13:41,710 Biz hiçbir zaman dünyada düzeni sağlama yolundan sapmadık. 807 02:13:43,000 --> 02:13:49,000 Üzgün ​​bir insanın gözyaşlarının döküldüğü her yer... orayı üzüntümüz sayardık. Uzandık. 808 02:13:49,000 --> 02:13:55,000 Elhamdulillah. Elhamdulillah. Elhamdulillah. Birçok kâfiri yendik... 809 02:13:55,483 --> 02:14:00,670 çok indirim. Ancak yürüyüşten hiçbir zaman geri çekilmedik. 810 02:14:03,813 --> 02:14:08,063 Topraklarımızı genişlettik. Birçok kaleyi ele geçirdik. 811 02:14:09,389 --> 02:14:16,000 Bu kaleleri adalet için aldık. 812 02:14:16,463 --> 02:14:21,730 Şimdi... adaletten şüphe etmeyenlere... 813 02:14:23,096 --> 02:14:25,133 ...bu kaleleri teslim etmenin zamanı geldi. 814 02:14:32,000 --> 02:14:33,000 Fırtına... 815 02:14:42,000 --> 02:14:44,000 Koca bey...haydi. 816 02:14:52,769 --> 02:14:56,769 Top sizin mülkünüzdür. Adaletle yönetin. 817 02:15:01,470 --> 02:15:08,556 Güç ve komuta artık sizin. -Kafamla kabul ederim, eğilimliyim. Bu güven artık bana ait. 818 02:15:09,350 --> 02:15:12,106 Evet, yaptın. Aferin Kökebey. Şimdi sen söyle Hasan Bey. 819 02:15:15,339 --> 02:15:17,783 Hasan Bey...geri dön. 820 02:15:27,830 --> 02:15:31,416 Mudurnu artık senin. Adaletle yönetin. 821 02:15:31,975 --> 02:15:37,975 Beyim, Mudurnu'yu adaletle, merhametle yönetiyorum. - Sen başardın. 822 02:15:38,000 --> 02:15:41,000 Siz de güvende olun. Can orada. 823 02:15:47,533 --> 02:15:52,533 Ey Alaaddin hadi oğlum. 824 02:16:07,000 --> 02:16:15,000 alışkanlık, Akhisar Kalesi artık bir şehzade adaleti tarafından yönetilecektir. 825 02:16:15,000 --> 02:16:18,000 Oğlum Akhisar Kalesi senindir. 826 02:16:22,376 --> 02:16:28,000 Kaderin gösterdiği yön benim hayalim, en değerli hazinemdir. 827 02:16:28,000 --> 02:16:31,000 Güvende ol, ilgilen. - Evet, yaptın. 828 02:16:44,436 --> 02:16:46,000 Haydi. 829 02:16:53,910 --> 02:17:01,000 Dikkatsizlikten uyanamayan bazı insanlar var. Ama doğru yolu buldun. 830 02:17:01,000 --> 02:17:10,000 Şimdi sen benim ülkemdeki Yunan halkıyla ilgilen. Onlara adaleti getireceksin. 831 02:17:15,670 --> 02:17:21,336 Seni tebrik ediyorum. - Teşekkür ederim Osman Bey. Onlara nezaketinizi ve sabrınızı anlatacağım. 832 02:17:21,898 --> 02:17:22,898 Sen başardın. 833 02:17:30,180 --> 02:17:38,000 Osman eğilimlidir. Hepimizi mutlu ettin. Göçebeydik, şimdi toprak sahibiyiz, şükürler olsun. 834 02:17:38,000 --> 02:17:46,000 Ama kötü haber duydum. İmparatorun tüm gücüyle geldiğini söylüyor. 835 02:17:55,000 --> 02:18:00,000 Bırak gelsin. Savaşacağız. 836 02:18:00,000 --> 02:18:06,000 Tek rüzgarla yıkılmayacağız. Gelmeye devam et. 837 02:18:06,000 --> 02:18:12,000 Hepsini gömecek yerimiz var elhamdulillah. - Elhamdulillah! 838 02:18:12,000 --> 02:18:20,000 İhtiyar gönlüm yine tek soru sorardı, Osman meyletti. Her şeyi söyledin ama bize yönümüzü söylemedin. 839 02:18:20,000 --> 02:18:25,000 Söylesene, atlarımızı nereye sürüyoruz? 840 02:18:25,550 --> 02:18:31,000 Kalpleri imanla dolu olan dilenciler artık yön sadece bir yer değildir. 841 02:18:31,803 --> 02:18:38,000 Yön, gün batımının tamamıdır. Allah'a yemin ederim ki... 842 02:18:39,029 --> 02:18:44,000 ...bu yoldan asla vazgeçmeyeceğiz! 843 02:18:44,930 --> 02:18:49,000 Allahu ekber! Allahu ekber! Allahu ekber! 844 02:18:49,000 --> 02:18:54,000 Allahu ekber! Allahu ekber! Allahu ekber! 845 02:18:54,000 --> 02:19:00,000 Allahu ekber! Allahu ekber! Allahu ekber! 846 02:19:00,000 --> 02:19:02,000 Affet beni Tanrım. 847 02:19:08,803 --> 02:19:11,000 Şimdi dua etmeyi hatırladın mı Sophia? 848 02:19:19,563 --> 02:19:26,006 Oğlum, dua etmekten başka seçeneğim yok. Gerçeği ancak paranız bittiğinde mi hatırlarsınız? 849 02:19:29,000 --> 02:19:46,250 En kötü ceza yalnız bırakılmaktır evlat. 850 02:19:50,000 --> 02:19:57,326 Sana inanmıyorum Sofia. İman kıyafetini giyerek bir kez daha isyan mı edeceksiniz? 851 02:19:58,166 --> 02:20:00,000 Artık iyiyim. Ben, Poena... 852 02:20:04,000 --> 02:20:09,000 ... Halime'den başka hiçbir şeyim yoktu. 853 02:20:09,466 --> 02:20:14,466 Biliyorum... Biliyorum, benim de değildi. 854 02:20:17,476 --> 02:20:21,336 İlk defa maskesiz kalıyorum evlat. — Sofya... 855 02:20:24,890 --> 02:20:31,000 Oğlum... İlk defa bugün inandığın Rabbime kavuştum. 856 02:20:35,750 --> 02:20:37,180 Beni kabul edecek misin? 857 02:20:41,000 --> 02:20:46,000 Beni affedecek misin çocuğum? - Affetmek bize göre değil... 858 02:20:46,000 --> 02:20:52,000 ...Rabbimizin işi. Ben senin şehvetine değil, niyetine değer veriyorum. 859 02:20:52,000 --> 02:20:59,000 Niyetim doğrudur, Çocuğum. İntikam aramıyorum, çözüm arıyorum. Ve beni asla affetmeyeceğini biliyorum. 860 02:20:59,000 --> 02:21:01,950 Ama rehberliğine ihtiyacım var. 861 02:21:06,000 --> 02:21:11,000 Oğlum... Bana yardım edecek misin? 862 02:22:17,803 --> 02:22:22,376 Bismillahirrahmanirrahim. Hadi gidelim. 863 02:22:23,496 --> 02:22:25,000 Haydi millet! 864 02:22:30,000 --> 02:22:37,970 Hakk'ın Hira Dağı'ndan bildirildiği günden bu yana bu yoldan ayrılmadık. 865 02:22:40,000 --> 02:22:44,316 Biz, kutlu peygamberin çizdiği yoldan başka bir yön aramadık. 866 02:22:46,193 --> 02:22:50,193 Sandıkta kalan çınarın bir hayal, bir zafer olduğunu biliyorduk. 867 02:22:54,396 --> 02:23:03,000 Zorluklara, acılara, yenilgilere hevesliydik. İslam aleminin birlik olmasını istiyoruz... 868 02:23:03,000 --> 02:23:09,000 Büyük olsun! Tüm umutların tükendiği bu günlerde şunu söylemek zorundayım: 869 02:23:09,000 --> 02:23:14,156 Artık Allah'ın müjdesini daha çok karaya, daha çok denize ulaştırıyoruz. 870 02:23:17,000 --> 02:23:23,000 Bir yaslının ağladığı yerde... biz orada şimşek gibi parlıyoruz. 871 02:23:27,710 --> 02:23:35,000 Ve tüm dünyaya duyuruyoruz: Sonsuz adalet! 872 02:23:35,246 --> 02:23:37,246 Sonsuz özgürlük! 873 02:23:40,687 --> 02:23:51,514 YANINIZDAKİ SAPA_SUB 7. SEZONDA GÖRÜŞÜRÜZ DOSTLARIM!!! 874 02:23:44,457 --> 02:23:51,243 194. BÖLÜM SONU